"الهاتفَ" - Traduction Arabe en Turc

    • Telefonu
        
    Ofisimdeki Telefonu kullanabilirsiniz. Open Subtitles أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ الهاتفَ في مكتبِي.
    Yatak odasındaki Telefonu kullan. Open Subtitles أُخبرُك الذي، يَستعملُ الهاتفَ في غرفةِ نومي.
    GERRY SOYLEMEZSEN Telefonu KAPATMAM! Open Subtitles جيري، تَقُولُه، أَو أَنا لا أُعلّقُ الهاتفَ.
    Telefonu pantolonuna koyman gibi. Open Subtitles مثل الشيءِ عندما أنت ضِعْ الهاتفَ في ملابسكَ الداخلية؟
    Cep Telefonu her an nerede olduğunu gösteriyor ve acil bir şey olursa, beni arayabilir. Open Subtitles لذلكـ فإنَّ الهاتفَ الخلويَ يسمحُ لي بمعرفة مكانها طوال الوقت ومما يخولها أيضاً للإتصالِ بي في حال حدوثِ أمرٍ طارئ
    Önemli değil, Telefonu kapatacağım zaten. Open Subtitles ذلك لَيسَ ضروريَا سَأُعلّقُ الهاتفَ
    Neden Telefonu kapayıp kendin çıkartmıyorsun? Open Subtitles أغلق الهاتفَ وإجعلْني، لماذا أنت؟
    Telefonu boşver, hoparlöre ver. Open Subtitles إنسَ الهاتفَ. ضِعْه على الانتظار
    Telefonu kullanmayı seveceksin. Open Subtitles نحن نوَدُّ أَنْ نَستعملَ الهاتفَ
    Telefonu dene, çalışıyor mu bak. Open Subtitles حاولْ الهاتفَ. هَلْ يَعْملُ الآن؟
    Telefonu ön cebime koymuştum. Open Subtitles وَضعتُ الهاتفَ في جيبِي الأماميِ.
    Telefonu yok etmek için sana verdiğimi ona söyledim. Hâlâ sende mi? Open Subtitles أخبرتُه بانى أعطيتُك الهاتفَ لتَحْطيمه.
    Frasıer. odana gidip Telefonu kullanacağım. Open Subtitles فرايزر، سَأَستعملُ الهاتفَ.
    Telefonu kapatmayın. Open Subtitles لا تُعلّقْي الهاتفَ.
    Tanya, Telefonu getir. Open Subtitles تانيا، دعنا نَجْلبُه الهاتفَ.
    Ver şu Telefonu bana. Open Subtitles أعطِني الهاتفَ.
    Telefonu bana ver. Open Subtitles هنا، فقط أعطني الهاتفَ.
    Pardon, Telefonu düşürmüşüm. Open Subtitles آسف، أسقطتُ الهاتفَ.
    - Bana Telefonu ver. Open Subtitles أعطِني الهاتفَ.
    Üçüncüsü, lütfen Telefonu kapatır mısın? Open Subtitles ثالثاأنت رجاءً اغلقي الهاتفَ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus