| Gizli kaynaklardan aldığım bilgiye göre Miramax, "Patavatsız ve Kronik"adlı çizgi romandan uyarlanan filmin çekimine bu Cuma günü başlıyor." | Open Subtitles | بداخل الموقع يوجد ميراماكس تبدء يوم الجمعة فى انتاج فيلمها المأخوذ عن الكتاب الهزلى |
| Bunun tek nedeni de "Jay ve Sessiz Bob"adlı çizgi roman hakkında boktan şeyler yazan bu çük kafalar. | Open Subtitles | بسبب كل هذه التفاهات التى تكتب عن الكتاب الهزلى جاى وبوب الصامت |
| Neden sanki Miramax elindeki diğer romanın filmini çekmedi? | Open Subtitles | لماذا ميراماكس لم تختار كتابه الهزلى الآخر بدلا |
| Çizgi romanın gölgelerini ben yapmıştım. | Open Subtitles | انا الذى ابدعت الكتاب الهزلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 