Sadece biz ve Fırat vadisinde bir Hummer. | Open Subtitles | فقط نحن والسيارة الهمر فوق وادي نهر الفرات. |
Sadece biz ve Fırat vadisinde bir Hummer. | Open Subtitles | فقط نحن والسيارة الهمر فوق وادي نهر الفرات. |
Geçen yıl tatil sırasında, Hummer'ı bakımdan aldık. | Open Subtitles | في فتره العطله العام الماضي اخذنا الهمر للصيانه |
Humvee'de taşıdığın şey yaklaşık 14 kg elmasla. | Open Subtitles | فى تلك الهمر لقد كنت تحمل حوالى 30 باوند من الماس الفضفاض |
Siz anlamazsınız demiyorum, efendim ama araca bir şekilde saldırı olursa, lütfen Humvee'den dışarı ateş etmeyin. | Open Subtitles | ليس إهانة لخبرتك سيدي لكن لكي لا يصاب مناصر من فضلك لا تطلق النار من خارج "الهمر" |
Bu Hommer'ı almayı çok istiyorum. Ne kadar? | Open Subtitles | اريد شراء تلك الهمر, كم سعرها ؟ |
Eve giderken karım arkada Hummer'ı kullanıyordu. | Open Subtitles | عندما كنا عايدين الى المنزل زوجتي كانت تقود الهمر خلفي |
Cumartesi Hummer'da. Yani? Yani bağışçılardan önemli kişiler gelecek. | Open Subtitles | في سيارة الهمر يوم السبت أغلب المتبرعين الأساسيين سيكونون هنا |
Arabayı demek istemiş. Kadınlar Hummer'a bayılır. | Open Subtitles | هو يعني ان النساء تحب سيارات الهمر |
Arabayı demek istemiş. Kadınlar Hummer'a bayılır. | Open Subtitles | هو يعني ان النساء تحب سيارات الهمر |
Bir Hummer'da ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن اموت في سيارة الهمر |
Batı emperyalist kültürü, sizi materyalist keşlere çevirdi. iPod, Hummer jeep ve ucuzluk mağazalarını, sizin boş ruhunuzuna enjekte ediyorlar. | Open Subtitles | الحضارة الغربية الإمبريالية تركتكم كـ الحشاشين المدمنين للمادية تحقنكم بـ الآي بود و عربات الهمر و غيرها , و تجركم نحو الفارغ الروحي |
Çeçenlerin bombayı Hummer'a koyduğunu görecek kadar uzun. | Open Subtitles | وقت كافي لكي أرى الشيشانيون يضعو القنبلة في سيارة"الهمر" تلك |
Hummer'ın yanındaki adam. | Open Subtitles | ذلك الشخص بجانب سيارة الهمر .. |
Kullandığım Prius'u, Hummer'ımın ızgaralarından yaptılar. | Open Subtitles | كنت ارفع البيريز برافعه الهمر |
Sam, Hummer'ı getir buluşalım. | Open Subtitles | سام)، أجلب سيارة "الهمر" للجوار وقابلنا) |
Humvee'de yabancı bir telsiz buldum. | Open Subtitles | وجدت جهاز إرسال خارجي في "الهمر" |
Bu Hommer'ı almayı çok istiyorum. | Open Subtitles | اريد شراء تلك الهمر, كم سعرها ؟ |