Bilirsin, sanki orada hiç ses çıkmamış gibi boş bir odadayken duyduğun uğultu bile yoktu. | Open Subtitles | أتعرف كما لو لم يكن هناك أي إزعاج قبلها و لا حتى الهمهمة التي تسمعها |
Gitar amfisinden küçük bir uğultu alıyorum. | Open Subtitles | انا أحصل على بعض الهمهمة من مضخم الغيتار |
Sonra fark ediyorum ki sorun ofisteki o uğultu. | Open Subtitles | وبعدها أدركت السبب هي الهمهمة في المكتب. |
Sadece uğultuyu kes, tamam mı? | Open Subtitles | كف عن الهمهمة حسنا؟ |
Şu uğultuyu duyuyor musunuz? | Open Subtitles | تلك الهمهمة... هل تسمعها؟ |
Tüm bu sallanma ve uğultu bu yüzdendi. | Open Subtitles | كان هذا سبب كل الأهتزاز و الهمهمة |
Ahenksiz uğultu yapmaya çalışıyorum şurada. İşte kreminiz. | Open Subtitles | انا أحاول الهمهمة بتناغم هذا كريمك |
uğultu da işe yarar mı? | Open Subtitles | هل الهمهمة تجدي ؟ |
- Şu uğultuyu. | Open Subtitles | -تلك الهمهمة. |