| Ve sonra Bill, mühendislik becerisini göz kamaştırıcı bir şekilde kullanmıştı. | Open Subtitles | وبعد ذلك بيل،الذي حسّن أخيراً مهاراته في الهندسه الى درجة مدهشة، |
| Ona, "Belki" dedim, "mühendislik okumama izin verirseniz iyileşebilirim." | Open Subtitles | قلت , ربما , اتحسن ان انت تركتني ادرس الهندسه |
| Doktorasını mühendislik ve uygulamalı bilim üstüne yapmış. | Open Subtitles | لديه دكتوراه في الهندسه والعلوم التطبيقيه. |
| Binbaşı Scott Makine Dairesine. | Open Subtitles | القائد (سكوت)، يوريدونك في قسم الهندسه فوراً |
| Makine Dairesinde. | Open Subtitles | إنه بقسم الهندسه يا سيدي ... إنه |
| Ve bunu "daha fazla insan için azdan çok var etme" ve "Gandi Mühendisliği" olarak adlandırdım. | TED | و عنونتها الاكثر من الاقل لصالح الاكثريه كمحور الهندسه الغانديه. |
| - Mimarlık öğrencisi misiniz? - Kesinlikle. | Open Subtitles | هل أنت طالب في الهندسه المعماريه ؟ |
| mühendislik kısmından Larry bu su saflaştırma sistemini verdi ayrıca binayı çevrecileştirmek için neler yapabileceğimizi konuşuyoruz. | Open Subtitles | لا ري من قسم الهندسه أعطاني هذا النظام لتنقيه المياه ولقد تحدثت مع الناس عن الأشياء التي ستمكننا من تخضير المباني |
| Laboratuvarlar yukarıda, mühendislik güney tarafında, toplantı odası da aşağıda. | Open Subtitles | المختبرات بالأعلى, الهندسه بالجانب الجنوبي والتجميع بالأسفل |
| Aşı üretimi ve genetik mühendislik konusunda uzmanım. | Open Subtitles | أنا خبيرٌ في تصنيع اللقاح .و في الهندسه الوراثيه |
| mühendislik. İlerleme kaydediyoruz, beyler. | Open Subtitles | . الهندسه نحن نحرز تقدم يا ساده |
| Oxford'daki mühendislik Bölümü'ne götürülmüş. | Open Subtitles | الى قسم الهندسه العلميه بجامعة اوكسفورد |
| Üniversitede mühendislik okudum, Jim. | Open Subtitles | لقد درست الهندسه فى الجامعه, ياجيم |
| Ben mühendislik okuyorum. | Open Subtitles | انا متخصصه في الهندسه |
| Son zamanlara kadar Nucleus'ta mühendislik bölümünün başındaydılar. | Open Subtitles | , الذين تولوا مؤخرا الهندسه فى " الذره" |
| - mühendislik? - Hazır! | Open Subtitles | الهندسه اذهب |
| - Makine Dairesi, acil güç. | Open Subtitles | قسم الهندسه - القائده (ديفالكو) إلى الجسر - ! قدره الطوارئ |
| Mühendisliği oldukça ileri. Çözmek biraz zaman alacak. | Open Subtitles | الهندسه متقدمه للغاية سيستغرق الامر بعض الوقت لكشفها |
| Ziraat Mühendisliği senin dev karizman için yeterli büyük etiket değilmi? | Open Subtitles | الم تكن فى الهندسه الزراعيه ؟ لمشاريعك الكبرى فى ناتسفورد |
| Milano Üniversitesi... İnşaat Mühendisliği Fakültesi mezunuyum. | Open Subtitles | متخرجه من الهندسه المدنيه جامعه ميلان |
| Harvard'da Mimarlık eğitimi aldım. | Open Subtitles | درست الهندسه المعماريه في هارفارد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 