| Hindu Kuş var, zirveler ve buzullardan oluşan donmuş bir deniz. | Open Subtitles | يوجد قوش الهندوسى بحر متجمد من قمم و جليد |
| Çocuğun ebeveynleri, Hindu kanunlarına... göre evlenmek zorundadır. | Open Subtitles | لكن يجب على والدى الطفل ان يتزوجا بموجب القانون الهندوسى |
| Tamam Mastani ile Hindu Kanunlarına göre evleneceğim. | Open Subtitles | سأتزوج ماستانى وفقا للقانون الهندوسى |
| Swami modasındaki gibi havlusunu başına sardı... | Open Subtitles | .. و يرتدى حول رأسه زى الهندوسى |
| Swami modasındaki gibi havlusunu başına sardı... | Open Subtitles | .. و يرتدى حول رأسه زى الهندوسى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 