| Çok da iyi bir yer sayılmaz ama buradaki Hava taptaze. | Open Subtitles | ليس فخما كما ترى... ولكن الهواء منعش في الخارج |
| Yapraklar altın rengiydi, Hava serindi. | Open Subtitles | أوراق الشجر ذهبية و الهواء منعش |
| Oh hadi Bash, Hava canlandırıcı, hepimiz genciz ve evliyiz; şu karalar bağlamış halinden çıkmalısın. | Open Subtitles | تعالي " باش " الهواء منعش ونحن شباب ومتزوجين ويجب عليكَ ان تزيل هذا المزاج القاتم. |
| Güzel bir gün. Hava çok hoş. | Open Subtitles | انه يوم جميل و الهواء منعش |
| Dağları severim. Burda Hava iyidir. | Open Subtitles | أنا أحب الجبال- الهواء منعش هنا- |
| Dağları severim. Hava güzel. | Open Subtitles | أنا أحب الجبال- الهواء منعش هنا- |
| Güneş parlıyor. Hava güzel. | Open Subtitles | الشمس مشرقة، الهواء منعش |
| Hava çok ferahlatıcı! | Open Subtitles | إن الهواء منعش للغاية |
| Hava çok güzel, yürüyelim. | Open Subtitles | الهواء منعش جدّاً هنا. لنمشي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 