Çünkü ben hokeyi Teksas kadar büyük bir Amerikan eti yapacağım. | Open Subtitles | لانني ساقيم الهوكي كما في تكساس كبير, مثل الستيك الامريكي السمين |
Bakın, artık akıllı hokey oynama zamanı, Ördek hokeyi. | Open Subtitles | اسمعوا حان الوقت لنلعب الهوكي الذكي، هوكي البط، حسناً؟ |
Biliyorum. hokeyi o kadar kötü oynamak. | Open Subtitles | أعلم ذلك، ولكن طريقة لعبك في الهوكي سيئة |
Bunları bir havalı hokey(air Hockey) masasında yapıyoruz. | TED | وقمنا بموازنتهم في طاولة الهوكي الهوائي. |
Eski haliyle gerçek hokeye daha çok benziyordu. Neden değiştirdiler ki? Bilmiyorum. | Open Subtitles | كان مثل الهوكي الحقيقي في المجموعة القديمة لماذا غيروه ؟ |
Gündüzleri yeğenimle sürekli sinemaya gideriz. Bu harika bir şey. okulu kırmak gibi. | Open Subtitles | أنا آتي طوال الوقت مع ابنة أختي إنه أمر رائع, كلعب الهوكي |
Bart. Eğer Lisa hokeyde senden daha iyiyse sen de okulda ondan daha mı iyi olacaksın demek bu? | Open Subtitles | ..بارت، إذا ليسا أفضل منك في الهوكي فهل ذلك يعني بأن تصبح أفضل منها في المدرسة؟ |
Peki ya Hokeyden kavgayı kaldırmayı düşünen o korkaklara ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن الجبناء الذين يريدون الغاء القتال في الهوكي |
Albay, benim gibi kıçınızı tekmeleyebilecek başka kimle sokak... ..hokeyi oynayabilirsiniz ki? | Open Subtitles | كولونيل, من ايضا ستقوم بلعب الهوكي معه من يستطيع ان يضربك بنفس الطريقة التي افعلها؟ |
Lisede Havaili bir çocuk vardı, buz hokeyi denemeye kalkmıştı. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك الرجل الهاوايي في المدرسة الثانوية الذي إنضم لفريق الهوكي |
Biz kızlara jimnastik, çim hokeyi... badminton, tenis, yüzme ve softball öneriyoruz. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليها الجمباز الهوكي ، تنس الريشه السباحه ،والبيسبول |
Kanada'daki okulları araştırabilir ve hukuk okuma şansı varken neden hokeyi tercih ettiğini bize izah edecek birini bulabilirsin. | Open Subtitles | وأن نجد شخص ما يمكن أن يعلّمنا الهوكي بدلاً من كلية الحقوق أبي |
Tamam, hadi arkadan tüyüp, masa hokeyi oynayalım. | Open Subtitles | حسناً، لنتسلل خروجاً ونذهب لنلعب الهوكي الهوائي |
Habs durumu şimdi eşitledi. hokeyi takip ediyor musunuz? | Open Subtitles | هابس تعادل في الواقع هل تتابعين الهوكي ؟ |
Palto ve kazak alıp, buz hokeyi izleyeceğiz. | Open Subtitles | علينا إبتياع معاطف وسترات ونتعلّم لعب الهوكي إلى آخر ذلك الهراء. |
Ce-hen-nem Double Hockey Sticks'ine gideceksin.* | Open Subtitles | ستذهب للـ جحــــــيم يا عصى الهوكي المزدوجة |
Klozetin içine ya da evin dışındaki parka "Hockey News"e saklanmış, beni izliyor bekliyor. | Open Subtitles | يشاهدونني أنتظر الموت مختبأة في خزانة أو في سيارة مركونة أمام المنزل جريدة الهوكي |
Sadece kendimi iyi hissetmiyorum. Hadi çantalarımızı kapıp, hokeye gidelim. | Open Subtitles | ـ أنا فقط لست على مايرام، هذا كل شيء ـ ذلك سيء جداً، أنا ذاهب لحلبة الهوكي |
Seks yapan bütün bu insanlar, belki de bende hokeye başlamalıyım. | Open Subtitles | مع كل هذا الجنس الذي يمارسه هؤلاء الأشخاص ربما يجب أن أبدأ بممارسة الهوكي |
Hay anam. Hepimizi okulu kırmaya teşvik ettiğin için mutluyum. | Open Subtitles | انا سعيده جدا لأنك اخبرتنا عن لعبة الهوكي |
Bence hokeyde kalmak daha iyi. | Open Subtitles | ثق بي لن تستطيع لعب الهوكي في مقصوره , هذا صعب |
- Hokeyden konuşmuyoruz şu anda değil mi? | Open Subtitles | مهلاص، نحن لن نتكلم عن الهوكي بعد ذلك، صحيح؟ |
- Hokey'de bir oyuncu... - Yeterli. | Open Subtitles | أنها في لعبة الهوكي عندما يقوم لاعب.. |
Bir ara NHL'de oynayayım mı dedim ama çok yolculuk yapıyorlar. | Open Subtitles | فكرت في اللعب بدوري الهوكي لكن السفريات كثيرة |
- Ben ciddiyim, Cocks. Neden okul takımında oynamak istedin! | Open Subtitles | أنا جاد، لماذا سعيت للعب الهوكي في الجامعة؟ |