"الهيئة العليا" - Traduction Arabe en Turc

• büyük jüri
• Tahliye
• büyük jüriyi
• Büyük jürinin

büyük jüri toplansa haberim olurdu.
إن كانت جلسة الهيئة العليا قد عُقدت فكنتُ سأسمع عنها

Kulağıma gelen şu gizli büyük jüri soruşturmasıyla bir ilgisi olabilir mi?
هل لذلك علاقة بتحقيق الهيئة العليا الذي أسمع به؟

Yarım saat önce, bir büyük jüri Meclis Üyesi Gibbons'ın aleyhinde, rüşvetten adam öldürtmeye kadar 30'dan fazla suçla ilgili dava açılmasına karar verdi.
قبل نصف ساعة أعلنت الهيئة العليا تسليم لائحة اتهام تحتوي على أكثر من 30 تهمة من الرشاوي إلى التآمر بارتكاب جريمة قتل

Durumu sabit ama acil Tahliye edilmesi gerekiyor Spud.
مستقر لكنه يحتاج الهيئة العليا فوري، البطاطة.

İyileşmesi için büyük jüriyi yeterince bekletebilir miyiz?
هل يمكننا تأجيل موعد الهيئة العليا لفترة كافية حتى يتعافى؟ لقد انتشرت الشائعات بالفعل

Büyük jürinin önüne çıkmak için bir saatten az vakit var.
لدينا أقل من ساعة لنحضر هذا الرجل أمام الهيئة العليا

Mesela bu gizli büyük jüri soruşturmasında neler oluyor sorusu gibi.
لا يمكنني أن أعطيك أية معلومات" "مثل ماذا يحدث الآن في" "تحقيق الهيئة العليا السريّ"

Ellis, büyük jüri suçlu bulduğu takdirde Teresa Colvin'e karşı elimizdekilerin hiçbirinin öneminin kalmayacağını biliyorsun.
أنت تعرف يا (إيليس) إنه إن اتهمتني الهيئة العليا فأي دليل نملكه ضد (تيريزا كولفين) لن يجدي نفعاً بعدها

Yakın hava desteğiyle Tahliye seçenekleri müsait.
كاس الخيارات الهيئة العليا هي السوائل، أعتقد أن لدينا أسود

Tahliye için bir tane daha vinç gerektiğini bildiriyorum, tamam.
يخطر الاكاديمية الهيئة العليا الحاجة لونش الثاني. انتهى.

Bunun bizim Tahliye helikopterimiz olmadığını onaylayın, tamam!
يرجى التأكد من صحة هذه ليست لدينا الهيئة العليا الاكاديمية، قد انتهت؟

Ama kardeşi büyük jüriyi biliyor.
أخوه يعرف عن تحقيق الهيئة العليا

Saat 16.30'da Büyük jürinin önüne çıkmasına...
سيمثل أمام الهيئة العليا عند الرابعة والنصف

Büyük jürinin dağılmasını istiyorum.
أريد أن يُلغى تحقيق الهيئة العليا

Eyalet savcısı Underwood'u bulup Büyük jürinin önüne çıkarmamız için...
أعطانا مكتب المدعي العام مهلة يوم واحد لنجد (أندروود) ونجعله يمثل أمام الهيئة العليا