"الواجب المنزلي" - Traduction Arabe en Turc

• Ev ödevi
• ödev
• homework
• Ev ödevini
• ev ödevlerini
• Ev ödevlerinin
• ev ödevleriyle
• Ödevler

Ev ödevi bahanesi: Tırnak parlatıcım ödevimi yedi.
:عذر الواجب المنزلي المفضّلِ أكلني طلاء اظفوري

Büyük oğlumun Ev ödevi projesi hakkında ne düşünüyorsun?
إنه الواجب المنزلي لحفيدي، ماذا تعتقد بهذا الأمر؟

Ev ödevleri, stresli, ama hergün eve giderken, eviniz iş ise, herhangi bir ödev almaya gönüllü değilsinizdir.
الواجب المنزلي يتسم بالضغط, ولكن عندما تعوب للبيت كل يوم ويكون واجبك هو المنزل, حينها لا تريد القيام بأية مهمة.

Komik olan ne? Şimdi ödev yapmanın sırası değil.
إن هذا ليس مضحك ضع ذلك الواجب المنزلي بعيدا

# Why does homework always get you down, down, down?
# لماذا الواجب المنزلي دائماً يسقطك، يسقطك، يسقطك؟

Pekala. Ev ödevini yapmakta sorun yaşayan oldu mu?
حسنا ، ألدى أحدكم أيّ مشكلة مع الواجب المنزلي ؟

Televizyon izlemek isteyecektir. Fazla izlemez gerçi, ev ödevlerini yaptıktan sonra izler.
سيريد مشاهدة التلفاز, ليس أكثر من اللازم بعد الواجب المنزلي و الأعمال الرتينية

Ev ödevlerinin ne kadar sıkıcı olduğu ile ilgili 20 dakikalık birşey yazdım.
كتبت فقرة مدتها 20 دقيقة عن مدى كراهة الواجب المنزلي.

- Ev ödevi. - Ne tür bir Ev ödevi? - İnsan kurban etme.
ـ الواجب المنزلي ـ من أي نوع ؟

Ben bunu buldum da. Stevie'nin o gün yaptığı Ev ödevi.
أنا فقط وجدتُ هذا الواجب المنزلي الذي أنجزه (ستيفي) ذلك اليوم.

Kapatmam gerek. Ev ödevi.
الواجب المنزلي.

Tamam, çocuklar, bu gecenin Ev ödevi.
الواجب المنزلي الجبر

Ev ödevi.
الواجب المنزلي.

Anladım. Bilgisayarı sadece e-mail ve ödev için kullanıyorum.
انا فقط أستخدم حاسوبي من أجل .البريد الإلكتروني و الواجب المنزلي

Tamam, insana bu kadar ödev verilmez.
حسناً، هي غير عادلة جداً بكُل هذا الواجب المنزلي

- Ne? ödev yapacağım zamanı bilmeliyim.
أريد أن أعرف متى يمكنني إنجاز الواجب المنزلي.

Bence ödev hakkında konuşmalıyız.
أعتقد علينا أن نتحدث بشأن مهمات الواجب المنزلي.

Babam bu ödev için sana yardım etti sanıyordum.
اعتقدت أن والدي قام بمساعدتك في كتابة هذا الواجب المنزلي

# Why does homework always get you down, down, down?
# لماذا يجب على الواجب المنزلي أن يحبطك، يحبطك، يحبطك

Ev ödevini.
الواجب المنزلي فقط

Dinle, bence bütün ev ödevlerini yapmaya karar vermen gerçekten çok sevimli bir şey.
اسمع، أظن أنه من الرائع حقاً أنك قررت أن تفعل كل هذا الواجب المنزلي

Senin hayatın Ödevler, danslar ve partilerden ibaret.
حياتكِ عبارة عن الواجب المنزلي ، الرقص والحفلات