Kate, normal protokole göre seni sorgu için CTU'ya geti götürmeliyim. | Open Subtitles | كابت ، من الطبيعي ان ارسلك الى الوحدة من اجل استجواب اخر |
Evet? CTU yaklaşmış mı? | Open Subtitles | حسناً، هل اقتربت الوحدة من حل هذا الأمر؟ |
Şu an için, güvenli bir yerden CTU'un arşivlerine girmem gerekiyor. | Open Subtitles | الان .. أحتاج للولوج لأرشيفات الوحدة من مكان اّمن |
Şu an için, güvenli bir yerden CTU'un arşivlerine girmem gerekiyor. | Open Subtitles | الان .. أحتاج للولوج لأرشيفات الوحدة من مكان اّمن |
CTU da telefon kayıtlarına ulaşabilecek. | Open Subtitles | ثم ستتمكن الوحدة من الدخول على سجلات الهاتف |
- Korkarım ki öyle, efendim. CTU, bu şehri koruyor. | Open Subtitles | الوحدة من المفترض أنها تحمي هذا البلد |
CTU, gözetim kayıtlarından, Jack Bauser'ın aynı anda, Başkan Palmer'ı öldüren sniper'ın bulunduğu binada olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | لقد تمكنت الوحدة من تأكيد شريط مراقبة , يضع جاك باور في نفس الوقت وفي نفس المكان الذى أطلق منه القناص الذى قتل الرئيس بالمر |
- Ne? CTU'nun Jack'den öğrendiğine göre, toplantının yapılacağı yer muhtemelen burası. | Open Subtitles | بناءً على ما حصلت عليه الوحدة من (جاك) فسيكون الاجتماع هنا |
CTU'nun Jack'den öğrendiğine göre, toplantının yapılacağı yer muhtemelen burası. | Open Subtitles | (بناءً على ما حصلت عليه الوحدة من (جاك فسينعقد الاجتماع هنا على الأرجح |
CTU'nun Jack'den öğrendiğine göre, toplantının yapılacağı yer muhtemelen burası. | Open Subtitles | (بناءً على ما حصلت عليه الوحدة من (جاك فسينعقد الاجتماع هنا على الأرجح |
CTU müdürü olarak, acilen yönetimi devralacak. | Open Subtitles | ستتولى إدارة الوحدة من الان |
Eğer CTU Bierko denen adamı bulmazsa saldırıya uğrayacağız. | Open Subtitles | لو لم تتمكن الوحدة من العثور على (بيركو) هذا فسيقع الهجوم حتمياً |
CTU, Gözetim kayıtlarından, Jack Bauser'ın aynı anda, Başkan Palmer'ı öldüren sniper'ın bulunduğu binada olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | (لقد تأكدت الوحدة من كاميرا مراقبة أوضحت (باور في نفس الوقت، وفي نفس المبنى (مثل القناص الذي قتل الرئيس (بالمر |
Daha önce Bauer'a yardım için CTU'nun kaynaklarını kullanıyordu. | Open Subtitles | لقد استعملت مصادر الوحدة من قبل لمساعدة (باور) |
Anladığım kadarıyla Miles, CTU'da tam senin gözünün önünden kaçıp gitmiş. | Open Subtitles | مما فهمته يا (مايلز)، فقد تمكنت من الهرب من الوحدة من تحت أنفك |
CTU'yu buradan izleyeceğim. | Open Subtitles | سأراقب الوحدة من هنا |
CTU Marwan'ın yerini tesbit etti. | Open Subtitles | (لقد تمكنت الوحدة من تحديد مكان (مروان |
Erin, CTU bu konuda hangi aşamada? | Open Subtitles | إيرين) أين موقف الوحدة من هذا؟ |