"الوحوش في" - Traduction Arabe en Turc

• Yaratıklar
• canavarlardan
• canavarlar
• canavarlara

- Yaratıklar kabuslarında ne görür?
-وأي شئ تراه الوحوش في كوابيسها ؟

Bu kocaman yapının içinde canavarlardan kaçan bir yarasa var.
الخفافيش تضلل هذه الوحوش في هذه البنايات الضخمة

Kutsal kitap son günlerde canavarlardan bahsediyor.
الكتاب المقدس يتحدث عن الوحوش في الأيام الأخيرة.

canavarlar rüyama geldiğinde ne yapardım biliyor musun?
هل تعرفين ماذا أفعل عندما يأتي الوحوش في أحلامي؟

Ta ki bizden arta kalanlar çocuklarına anlattıkları masalsı canavarlara dönüşene kadar.
‫إلى أن يكون كل ما يتبقى لنا ‫هو الوحوش في القصص ‫التي يروونها لأولادهم

"Yaratıklar arenaya çıkartıldı. Aralarında kocaman ve acımasız görünümlü biri vardı. Ve köle oyuna dahil oldu."
{\c119bdb\fnArabic Typesetting\fs28} ، أطلقَ سراحُ الوحوش في الحلبة '' ، و بينهُم ، كانَ هُناك وحشاً ضخم ذو ملامحً شرِسة '' حينها أدخِلَ العبد للحلبة

Ve bu canavarlardan bir tanesi de kendi galaksimizin kalbinde bulunuyor.
ويكمن أحد تلك الوحوش في قلب مجرّتنا

Maskeye ihtiyacı olmaz. Karanlıktaki canavarlardan korkmazlar.
ولا يخافون من الوحوش في الظلام

Babam, ailesini ve bu kasabanın insanlarını dışarıdaki canavarlardan...
"توفي والدي وهو يدافع عن عائلته وسكان هذه البلدة من الوحوش في الخارج"

Yakın zamanda Gotham'ın canavarlardan arınacağını düşünmüyorum.
لا أظن (غوثام) ستنتهي من الوحوش في أي وقت قريب

Evet, sen anlat bakalım. O canavarlar her yerdeler.
نعم أنت تخبرني هذه الوحوش في كل مكان

Ama Japonya'da baharla eriyen karlarla beraber inlerindeki canavarlar da uyanır.
*لكنمعذوبانالربيعهنافي*اليابان، تتحرك الوحوش في أوكارها.

Bak evlat, şu "ormandaki canavarlar" uydurulmuş bir efsanedir çünkü benim gibi insanların şu gibi dangalaklardan para kazanması lazım.
انظر يا فتى، ان قصة "الوحوش في الغابة". عبارة عن اسطورة, تم تأليفها من شخص مثلي ليبيع البضائع لشخص مثل ذاك

# Bakarım bulutlardaki canavarlara #
"أنظر إلى الوحوش في السحاب"