"الوحيدة التي أعرفها" - Traduction Arabe en Turc

• Bildiğim tek
• Tanıdığım tek
• aklıma gelen tek

Kardeşimi kurtarmak için Bildiğim tek yol mührü yok etmek.
و الطريقة الوحيدة التي أعرفها لإنقاذ أخي هي شفاء العلامة

Biliyorum insanların kalplerine ve ruhlarına dokunmak tarif edilmez, ancak bunun için tek bildiğim yol, dünya çapında birilerinin kalbine ve ruhuna uzanmanın Bildiğim tek yolu onlara bir film göstermek.
أعلم أنه شئ يلامس بصورة ملموسة قلوب وأرواح الناس، لكن الطريقة الوحيدة التي أعرفها لفعل ذلك، الطريقة الوحيدة التي أعرفها للوصول لقلب شخص ما وروحه عبر العالم هو بعرض الأفلام إليهم.

San Carlos'u terk ettiğim zaman, savaşa inanıyordum. Bildiğim tek yöntem buydu.
عندما تركت سان كارلوس، آمنت بالقتال لأنه الطريقة الوحيدة التي أعرفها

Ne işi olduğunu biliyorum. Zaten bu Bildiğim tek numara.
أعرف ماذا تفعل إنها الخدعة الوحيدة التي أعرفها

Sen kendini soğuk, bencil ve büyük görmekten hoşlanan Tanıdığım tek kadınsın.
أنتِ المرأة الوحيدة التي أعرفها التي تحب إعتبار نفسها باردة وأنانية ومتعجرفة

Yeminimden dönmek bu işi temelli bitirmek için aklıma gelen tek yoldu.
نبذها كان الطريقة الوحيدة التي أعرفها بكيفية إنهاء الأمر للآبد

Sonra, bedenimin konuşmasına izin verdim iyi Bildiğim tek lisan çünkü ancak o zaman tehdit edilmiş hissetmiyorsun.
لذا فقد تركت جسمي يتكلم اللغة الوحيدة التي أعرفها لأنك بتلك الطريقة فقط لا تشعر بالتهديد

Bildiğim tek yolla bir polis gibi.
بالطريقة الوحيدة التي أعرفها, أن أكون شرطيا

Burada olmak, size doğru gelse de gelmese de, başa çıkmasını Bildiğim tek yol.
التواجد هنا , سواء كان جيداً أو سيئاً بنظرك , هي الطريقة الوحيدة التي أعرفها للتغلّب على الأمر

Bir olaya girdim ve Bildiğim tek şekilde tepki verdim.
لقد وضعت بموقف حيث تصرفت بالطريقة الوحيدة التي أعرفها

10 dakika içinde Bildiğim tek hayat bitti.
خلال 10 دقائق فقط، الحياة الوحيدة التي أعرفها انتهت.

Benim Bildiğim tek araştırma, kan ve acıyla olandır.
حسنًا، الدراسة الوحيدة التي أعرفها هي دراسة الدم والألم..

Bildiğim tek kural onları anladığını sandığın anda değişiveriyorlar.
القاعدة الوحيدة التي أعرفها في كل مرة تعتقد أنك فهمتهم يتغيرون.

Çünkü bazen Bildiğim tek çözüm yolu bu oluyor.
لأنّه الوسيلة الوحيدة التي أعرفها لحلّ مشكلة ما أحيانًا

Onu korumak için Bildiğim tek yol bu.
هي الطّريقة الوحيدة التي أعرفها لأبقيه حيًّا

İşe yarayacağını Bildiğim tek yol bu.
إنّها الطريقة الوحيدة التي أعرفها حتى أجعل هذا ينجح.

Bildiğim tek yolu ise kalpten gelen birşeyle... karar verdiğinde ona bağlanırsın. Tıpkı evliliğim gibi.
الطريقة الوحيدة التي أعرفها هي أنه حينما تتخذ قرارا ينبع من قلبك، فعليك التمسّك به

Seni korumak için aklıma gelen tek şeyin bu olduğunu umarım fark edersin. Bildiğim tek çözümün bu olduğunu.
سترى أن هذا كل ما اكتشفته لأحميك الطريقة الوحيدة التي أعرفها

Yaptıklarımın cezasını çekmekte her zaman kötü oldum, o yüzden Bildiğim tek şekilde başa çıktım ben de.
كنت فظيعًا دومًا في مواجهة الموسيقى فتعاملت معها بالطريقة الوحيدة التي أعرفها

Onu Bildiğim tek yolla kurtarmaya çalıştım.
لقد حاولتُ أن أنقذها بالطريقة الوحيدة التي أعرفها

İyi mala sahip olan Tanıdığım tek insansın sen.
أنت الوحيدة التي أعرفها ولديها أفضل المواد.