"الوحيدة التي كانت" - Traduction Arabe en Turc

• tek
• olan

Annemin beni cesaretlendirdiği tek konu nasıl viski koymayı öğrenmekti.
الشيء الوحيدة التي كانت تشجعني لتعلمه هو كيفية سكب الخمر

Eski zamanlarda bir yere gitmenin tek yolu buydu. Shh.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي كانت لديك في تلك الأيام.

Sanırım konumlarını tahmin edebilen tek kişi kızdı.
أعتقد أن الفتاة كانت هي الوحيدة التي كانت تخشى على مكانتهم

Hatırlıyor musun? Perdeleri geri çekilmiş olan bir tek bu pencere vardı, değil mi?
الآن تذكر أنها كانت النافذة الوحيدة التي كانت ستائرها مسحوبة للخلف ؟

Teste ihtiyacı olan sistemler bu kadardı ve hepsi testten yüksek notla geçtiler.
كانت تلك الأنظمة الوحيدة التي كانت بحاجة إلى اختبار، ولقد نجحوا نجاحاً باهراً.

Benimle birlikte olmak için tek şansın, baygın olduğum zamandı.
الفرصة الوحيدة التي كانت لديك معي هي عندما كنت غير واعية

Onları durdurmak için kullanabileceğimiz elimizdeki tek şansı az önce vurdun.
أنت قتلت الفرصة الوحيدة التي كانت ستعلمنا ايقافهم

Bizim tek düzeltilme şansımızda alevlerle kül olup gitmişti.
فأحترقت الفرصة الوحيدة التي كانت يمكن أن تجعل منا أشخاصا أفضل

Şimdiye kadar size karşı dürüst olan tek kişi oydu.
فهي الوحيدة التي كانت صادقة معك حتى الآن

Oğlumu geri almam için bana yardım eden tek kişi o.
إنها الوحيدة التي كانت ستساعدني لإستعادة إبني ملازم

Ben seni savunan tek insandım.
كنت الوحيدة التي كانت عند الانتخابات تدافع عنك

Teşkilatta seni savunan bir tek ben vardım.
كنت الوحيدة التي كانت عند الانتخابات تدافع عنك

Öğrendiğim kadarıyla ailesinden kalan tek kişi New Orleans'da oturan Patrick adındaki oğlu.
كل ما أعلمه أن , العائلة الوحيدة التي كانت لديها هو إبن يدعى باتريك يعيش في نيو أورلينز

Nerede kaldığımı bilen bir tek O'ydu.
إنها الوحيدة التي كانت تعلم مكان تواجدي.

Ailem süper güçlere sahip oldu ve polis merkezindeki tek arkadaşım dün gece ölü bulundu.
عائلتي تطور قدرات وصديقتي الوحيدة التي كانت ليّ في قسم الشرطة وجدت ميتة بالأمس..

Ve annen bana geri dönen tek avukattı, bana bir şans vermeyi isteyen tek kişi.
وكانت والدتكِ الوحيدة التي راسلتني الوحيدة التي كانت على إستعداد لمنحي فرصة

En güçlümüz sensin. Aramızdan dışarıda yaşama şansı olan bir tek sen varsın.
أنتِ الوحيدة التي كانت لديها فرصة للعيش من قبل

Aramızdan dışarıda yaşama şansı olan bir tek sen varsın.
أنتِ الوحيدة التي كانت لديها فرصة للعيش من قبل

Her şey olurken orada olan tek kişi, şu anda hayatımda olmayan kişi.
الانسانه الوحيدة التي كانت موجودة طوال المرة السابقة هي الوحيدة الغير متواجدة في حياتي حاليا