bilinen tek fotoğrafı bu bu da Sudan'da bir İHA tarafından çekildi.. | Open Subtitles | تلك الصورة الوحيدة المعروفة له أخذت بواسطة طائرة بدون طيار فى السودان |
Özellikle kurulmuş botanik bahçelerinin yanı sıra bu alandaki bilinen tek örneği | Open Subtitles | العينة الوحيدة المعروفة في هذه المنظقة خارج الحديقة النباتية المتخصصة أُعطيت |
O dönemde evrende bilinen tek galaksi buydu. | Open Subtitles | وكانت وقتها المجرة الوحيدة المعروفة في الكون |
Fakat bilinen tek teşebbüsü, hayal kırıcı bir başarısızlığa dönüştü. | Open Subtitles | ولكن محاولته الوحيدة المعروفة بالفشل المعادي |
Devriye ekibi Woodley'in annesini bulmuş. bilinen tek akrabası bu kadın. | Open Subtitles | الدورية لمحت والدة وودلي إنها القريبة الوحيدة المعروفة |
Anonim olarak internete sürmüş, afetten beri içerinin bilinen tek görüntüsü bu. | Open Subtitles | نُشرت بشكل مجهول على الأنترنت إنها النظرة الوحيدة المعروفة للداخل منذ يوم الكارثة |
Biraz ötede ise, bilinen tek etobur bromeliad bitkisinin üzerine yumurtalarını bırakmakta olan bir kurbağa ile yüzleştik. | Open Subtitles | على مقربة، رأينا ضفدعة تضع بيوضها في نبتة، نبتة الـ"بروميلياد"، آكلة اللحوم الوحيدة المعروفة علميّاً. |
Elmer Uggins,göl canavarının bilinen tek fotoğrafını çekebilen kişi oymuş. | Open Subtitles | مع (إلمر أجينز)، الشخصالذيالتقط.. الصورة الوحيدة المعروفة لوحش البحيرة .. |
Conner'ın bilinen tek bağlantısı Kita'ydı. | Open Subtitles | كان (كيتا) جهة إتصال (كونر) الوحيدة المعروفة. |
bilinen tek akrabası evlatlık kızı, Lilly Jenkins. | Open Subtitles | قريبته الوحيدة المعروفة إبنته المتبناه (ليلي جينكنز) |
Ben Cennetin Perdesi'nin yaşayan bilinen tek hayatta kalmış üyesiyim. | Open Subtitles | أنا هي.. الناجية الوحيدة المعروفة في حادثة (هافينز فايل) |
En iyisi, elindeki o paha biçilemez kitabın bilinen tek kopyasını tercihen cipslerden ve Safeway marka avokado sosundan uzağa bırak. | Open Subtitles | والآن لم لا تضع النسخة الوحيدة المعروفة من هذا الكتاب الذي لا يُقدر بثمن بعيداً عن رقائق البطاطس وطبق الـ"غواكامولي" من نوع "سيفواي". |