Bence önemli olan tek perspektif kuralı şudur: İnandırıcı görünüyorsa, başarılı olmuşsunuz demektir. | TED | القاعدة الوحيدة المهمة للمنظور في اعتقادي هي، اذا كانت قابلة للتصديق، لقد نجحتم. |
Senin için önemli olan tek gerçek ölçülebilen gerçek. | Open Subtitles | تظن أن الحقيقة الوحيدة المهمة هي الحقيقة الممكن قياسها |
Araştırman yoktu, burada önemli olan tek gerçek bu. | Open Subtitles | لم يكن لديك بحث تلك الحقيقة الوحيدة المهمة هنا |
Onun için orada olması tek önemli olan. | Open Subtitles | انها بجانبه بالطريقة الوحيدة المهمة حاليا |
Araştırman yok, buradaki önemli tek gerçek bu. | Open Subtitles | لم يكن لديك بحث تلك الحقيقة الوحيدة المهمة هنا |
Zaten önemli olan tek gözde kız sensin. | Open Subtitles | هو لكي انتي " الفتاة المشهورة " الوحيدة المهمة هنا |
"önemli olan tek hikaye, seni ölümüne korkutan hikayedir." | Open Subtitles | "القصص الوحيدة المهمة هي تلك التي تخيفك إلى حد الموت" |
Ama Carlos ve Gaby solis için önemli olan tek bağ romantik bağdı. | Open Subtitles | .. (ولكن بالنسبة لـ(كارلوس) و(غابي سوليس .. الصلة الوحيدة المهمة .كانت الصلة العاطفية .. |
(Gitar) (Şarkı) Çamur ayak izlerimizi alırken, ve bizim de kemiklerimiz yolu yutan yüceliğe bakarken ama Tanrının yardımıyla gidiyoruz, ama Tanrının yardımıyla gidiyoruz, ama zamanın yardımıyla, şansla ve entropinin acımasız eliyle -- O zaman kollarını bana aç, kollarını bana aç Ve bu önemli olan tek an olacak, Ve bu hatırladığımız tek şey olacak, ve bu burada oluşumuzun tek sebebi olacak ve bu önemli olan tek an olacak. Oh... | TED | (غيتار) (غناء) وبينما يزيل الطين آثار أقدامنا، وبينما تنظر عظامنا للخلف إلى زيادة النمو التي تبتلع الطريق، ولكن بحق الله دعنا نمضي، ولكن بحق الله دعنا نمضي ولكن بحق الزمن والصدفة والكون القاسي لذا افتح لي ذراعيك، افتح لي ذراعيك وهذه سوف تكون اللحظة الوحيدة المهمة، وهذا سوف يكون الشيئ الوحيد الذي نتذكره، وهذا سيكون سبب وجودنا هنا، وهذه سوف تكون اللحظة الوحيدة المهمة اوه |
428)}Çeviri: Çevikliğin tek önemli şey olduğunu düşünmek büyük bir yanlıştır.{yanılsamadır.} | Open Subtitles | فكرة أن خفة الحركة هي الإحصائية الوحيدة المهمة مجرد وهم |
Organ bağışı, buradaki tek önemli liste. | Open Subtitles | تبرعات الأعضاء، القائمة الوحيدة المهمة هنا |
Hayatımda önemli tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنتي الوحيدة المهمة في حياتي |