"الوحيد للخروج" - Traduction Arabe en Turc

• tek çıkış
• çıkmanın tek
• Tek bir çıkış
• tek yolu
• kurtulmanın
• çıkmak için tek
• kurtulmamın tek
• tek kurtuluş yolu

tek çıkış yolu, bu cinayeti benim işlemediğimi kanıtlamak. İyi de, nasıl?
السبيل الوحيد للخروج من هذا هو إثبات أنني لم أرتكب تلك الجريمة

Umarım talih seni sola götürür. tek çıkış yolu o.
أأمل أن تقودك المصادفه إلى اليسار إنه الطريق الوحيد للخروج

Ve bu gibi kasabalarda, suç tek çıkış yolu olarak görünür.
وغالباً في البلدات كهذه ترى الجريمة على انها الطريق الوحيد للخروج

Eğer o şeyler buraya gelirse, tek çıkış yolumuz orası.
إذا ما أتت تلك الأشياء، فذلك هو طريقنا الوحيد للخروج

Patlamalar. Hissetmiş olmalısınız. tek çıkış yolu ileride!
الانفجارات حتما شعرت بها الطريق الوحيد للخروج هو أمامنا

Umarım talih seni sola götürür. tek çıkış yolu o.
آمل أن تقودك الصدفة للأيسر لأنه الطريق الوحيد للخروج

Buradan tek çıkış merdivenlerden geçiyor
الطريق الوحيد للخروج من هنا اسفل هذه السلالم

Orası tek çıkış, ve oraya girmemiz gerekli.
إنها طريقنا الوحيد للخروج و يجب أن نعود إلى هناك

tek çıkış yolumuz bu. Alarmı çalıştır.
هذا هو السبيل الوحيد للخروج من هنا، أطلق الانذار

Şehirden tek çıkış yolu bu mu?
هل هذا هو الطريق الوحيد للخروج من المدينة؟

tek çıkış yolun geldiğin o ince köprüdür.
والطريق الوحيد للخروج من هنا هو اختراق الجسر الذى أتيت منه

- Şunu kapatmalıyız. Ama elektromıknatıs tek çıkış yolumuz!
ولكن هذا الكترومغناطيس هو سبيلنا الوحيد للخروج

tek çıkış yolum var, o da ön kapı.
أن السبيل الوحيد للخروج من الباب الامامى

tek çıkış sizin buraya geldiğiniz.
الطريق الوحيد للخروج هو الطريق الذي اتيتما منهُ

Bu yol marinadan tek çıkış yolu.
هذا الطريق هوَ السبيل الوحيد للخروج من المرفأ

Beyler ve bayanlar, bu nehir yatağı tek çıkış yolumuz.
سيداتى سادتى وأحواض الأنها هى الطريق الوحيد للخروج

Bu savaş batağından çıkmanın tek yolu, barışçıl bir çözüm.
الحل السلمي هو الطريق الوحيد للخروج من هذه الحرب الشائكه

O an Tek bir çıkış yolun olduğunu fark ettin...
عندها أدركت أن طريقك الوحيد للخروج

Bir kız filminden kurtulmanın tek yolunun içinden geçmek olduğunu söyledi.
يريد نهاية سعيدة اخبرتني بأن السبيل الوحيد للخروج من هذه الرومانسية هو من خلالها

Buradan çıkmak için tek kapı bu mu?
أهذا الباب هو الطريق الوحيد للخروج من هنا ؟

Ben ona saldırmadım. Stacey bundan kurtulmamın tek yoluydu.
لم أعتدي عليها, ستايسي هي أملي الوحيد للخروج من هذا

Fahişe olarak satılmanın tek kurtuluş yolu ölümdür.
تباع على ممارسة الدعارة بالقتل ك الوحيد للخروج.