"الوصول إلى هناك" - Traduction Arabe en Turc

• oraya gitmek
• Oraya varmamız
• oraya ulaşabilirsek

Bir yarışma kazandık, ve oraya gitmek çok zordu.
فزنا في المسابقة، وكان مؤلما الوصول إلى هناك.

Sadece oraya gitmek biraz ustalık ister.
الوصول إلى هناك في حد ذاته يتطلب مهارة خاصة

oraya gitmek zordur. Gece vakti oraya gidemezsin.
من الصعب الوصول إلى هناك لن تصل حتى يحل الظلام

Oraya varmamız birkaç ay gecikecekse, bunun önemi yok.
، لو تأخرنا شهرين في الوصول إلى هناك فهذا لا يهم

- Noel'i İtalya'da kutlarız. - Bunun için önce Oraya varmamız gerekiyor!
"سنحضر حفل رأس السنة فى "إيطاليـا علينا الوصول إلى هناك أولاً

Eğer oraya ulaşabilirsek o zaman bu şeyin enerjisini kesebiliriz.
إذا تمكنا من الوصول إلى هناك فيمكننا عندها أن نغوص في أعماق هذا الشيء

Belki de bu sefer sadece oraya gitmek bile yeter.
لربّما فقط الوصول إلى هناك بهذا الوقت جيد بما فيه الكفاية

Karanlık basmadan oraya gitmek istiyorsak şimdi yola çıkmamız lâzım.
لذا إنْ كنّا نريد الوصول إلى هناك قبل أنْ يحلّ الظلام فعلينا أنْ نغادر الآن

Tüm parçalar bende olduğuna göre tek yapmamız gereken bu uzaylının oraya gitmek için neden bu kadar ısrarcı olduğunu öğrenmek.
بمجرد أن حصلت على كامل الأجزاء.. الآن علينا فقط أن نكتشف لماذا كان هذا الغريب عازما على الوصول إلى هناك.

Yapmamamız gereken tek şey oraya gitmek. Gerisini kuzenim Ernie halleder.
كل ما علينا فعله هو الوصول إلى هناك و سيقوم ابن عمي (إيرني) بالباقي

Eğer oraya ulaşabilirsek, bütün sorunlarımızı git.
إذا تمكنا من الوصول إلى هناك كل مشاكلنا ستزول