Sadece zayıf insanları hazır Waffle yiyen, pizza yiyen insanları etkilediğini düşündük. | Open Subtitles | ظننا أنها ستصيب الفقراء فقط الناس الذين يأكلون بسكويت الوفل و البيتزا |
Nefes kesici doğasıyla, Waffle zincirleriyle ve göz alabildiğince yaygın diyabetiyle, | TED | حصلت على طبيعتها المهيبة، مطاعم بسكويت الوفل ومرض السكري على مد البصر. |
Gözleme ve Waffle mı? Nişasta cennetindeyim, nefis. | Open Subtitles | الفطائر وبسكويتات الوفل أَنا في الجنة النشويةِ |
Şimdi kim Bender'a tam da onun sevdiği gibi Waffle yapacak? | Open Subtitles | من سيصنع الوفل لبيندر بالطريقة التي يحبها الآن ؟ |
Vafıl alın! Bol Soslu Leziz Vafıllar! | Open Subtitles | بسكويتات الوفل اللذيذة بالكثير مِنْ العصيرِ! |
Vafıl! | Open Subtitles | بسكويتات الوفل! بسكويتات الوفل |
Waffle yemeliyiz. Hepimiz Waffle yemeliyiz. | Open Subtitles | سيدتى نحن نطلب كعك الوفل أحضرى لنا الوفل فورا |
Hepimiz Waffle yiyip düşünmeliyiz ve hepimiz bu beceriye sahibiz. | Open Subtitles | نريد أن نفكر أحضرى لنا الوفل فورا و ليفكر كل منا بأقصى ما يستطيع |
Eğer Rube hâlâ buralarda olsaydı sabah kesin Waffle Haus'da olması gerekirdi. | Open Subtitles | لو كان روب ما زال موجودا كان ليكون موجودا في بيت الوفل الآن |
Biliyor musun, hatırlatta Waffle'ı bulan adama teşekkür kartı yazayım. | Open Subtitles | أتعلمين ؟ فقط ذكريني. عليّ كتابة ملاحظة شُكر للشخص الذي ابتكر فطائر الوفل |
Her yerde Waffle var. | Open Subtitles | لدي فطائر الوفل مبعثر في أرجاء المكان هنا. |
Waffle perisinin masal olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | وكنت أظن أنّ "بسكويت الوفل" مجرد خيال في قصّص ما قبل النوم! |
Ormanın ortasında taze pişmiş Waffle'lardan bir yığın. | Open Subtitles | ثمّة مكعبات من "بسكويت الوفل" موضوعة بمنتصف الغابة. |
Waffle makinesi için teşekkürler. | Open Subtitles | بالمناسبة، شكراً على محمصة كعك الوفل. |
Sana yaptığım Waffle ne olacak? - Özür dilerim. | Open Subtitles | وماذا عن فطائر الوفل التي أعددتها ؟ |
Waffle kamyonuna gidelim hadi. | Open Subtitles | دعنا نذهب الى شاحنة بسكويات الوفل تلك. |
Yaban mersinli Waffle, ılık. | Open Subtitles | -بسكويت الوفل بالتّوت قليل التّحميص |
Evet! Waffle! | Open Subtitles | أجل! "بسكويت الوفل"! |
Vafıl! | Open Subtitles | بسكويتات الوفل! |
Vafıl! | Open Subtitles | بسكويتات الوفل! |