| Zaman doldu dediğimde dövüşü bırakırsın. | Open Subtitles | قلت بأن الوقت إنتهى , توقف الضرب |
| Hayır Zaman doldu. | Open Subtitles | لا! الوقت إنتهى! |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | الوقت إنتهى |
| Süre doldu korkarım. İstediğinizi aldınız mı? | Open Subtitles | أخشى أن الوقت إنتهى هل لازل لديك المزيد ؟ |
| Kirsten, Süre doldu! Çıkış yap! | Open Subtitles | كريستين ، الوقت إنتهى قومى بالعودة |
| Tamam! Süre doldu. | Open Subtitles | حسناً ، الوقت إنتهى |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | الوقت إنتهى. |
| Zaman doldu. | Open Subtitles | الوقت إنتهى |
| - Zaman doldu. | Open Subtitles | الوقت إنتهى. |
| Süre doldu. | Open Subtitles | الوقت إنتهى |
| Süre doldu! | Open Subtitles | "الوقت إنتهى" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 