"الوقوف هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Buraya park
• Burada durup
• burada dikilip
• Oraya park
• dikilmek
• durmaktan

Arabayı Buraya park edemem, evden bir şeyler getirdim de.
لا أستطيع الوقوف هنا. فقد أحضرت أغراضاً من البيت للتو

Buraya park etmek ölmeden önce yapacaklar listende olsa da umurumda değil.
لا أهتم إن كان الوقوف هنا موجود على قائمة الدلو الخاصة بك قائمةالدلو: قائمةبأشياءيكتبهاالشخصلإنجازهاقبلمماته

Hey, taksici, Buraya park edemezsin.
ايها السائق، ممنوع الوقوف هنا.

Burada durup, bu kadar mutlu yüzleri görmek benim için bir rüya gibi.
الوقوف هنا ورؤية الكثير من الوجوه المبتسمة يبدو تقريباً كما لو كان حلماً

Burada durup size ne kadar üzüldüğümü anlatmak zorunda değilim.
حسناً, لا يجب علي الوقوف هنا لأخبركم كم أنا غاضب

burada dikilip, hepinizin böyle değiştiğini görmeye dayanamam.
لا أستطيع الوقوف هنا فقط وأراكم تتغيرون جميعكم بهذه الطريقة

Buraya park edemezsiniz. Kurallar böyle.
لا يمكنك الوقوف هنا انها القوانين

Hey, Buraya park edemezsin!
اسمع , انت لا تستطيع الوقوف هنا

Umarım bu, Buraya park edilemeyeceği anlamına geliyordur.
آمل أن يعني هذا أن لا يمكننا الوقوف هنا

Hey, pislik! Buraya park edemezsin.
أنت أيها الأحمق، لا يمكنك الوقوف هنا

Sana Buraya park etmemen gerektiğini kaç kere söyledim bilmiyorum.
لا أعلم كم مرة أخبرتك عن الوقوف هنا

Buraya park edemezsin! Defol git buradan.
لا يمكنك الوقوف هنا إذهب بعيداً عن هنا

Burası özel bir yol. Buraya park edemezsiniz!
هذا طريق خاص لا يمكنك الوقوف هنا

Buraya park edemezsin.
لا يمكنك الوقوف هنا.

Buraya park edemezsin.
أنت لا تستطيع الوقوف هنا.

Bense Burada durup birbirinden harika sohbetleri dinlemek için maaş alıyorum.
إنّني في الحقيقة أوجَرُ من أجل الوقوف هنا و الإستماع لمثل هاته الدّردشات الرّائعة

Yine de zanlının Burada durup hedefi nasıl vurduğunu açıklamıyor.
هذا مازال لا يشرح كيف يمكن لمشتبه الوقوف هنا وضرب الهدف

Burada durup seyirci kalamayız.
لا يمكننا الوقوف هنا كمشاهدين غير متورطين فقط

Bütün gün burada dikilip - senin dudak büküp küfretmeni izleyebilirim.
أستطيع الوقوف هنا طوال اليوم أشاهدك غاضبة و تشتمين نفسك

Oraya park edemezsin dedin çünkü sana ödeme yapmıyordu ... değil mi?
لقد أخبرته أنه لا يمكنه الوقوف هنا لأنه لا يقوم بالدفع لك ، اليس كذلك ؟

Biraz sonra ne olacağını bilmiyorsunuz. Değil mi? Tamam, bi süre burada dikilmek senin için sorun olur mu?
فأنتم لا تدرون ما الذي سيحدث، أليس كذلك؟ حسناً، أيمكنكم الوقوف هنا لوهلة؟

Bu insan pisliğinde durmaktan ve içime çekmekten sersemleyeceğim.
سأصاب بالغثيان من الوقوف هنا وأستنشاق هذه المخلفات الآدمية