"الومك" - Traduction Arabe en Turc

• suçlamıyorum
• suçlayamam
• suçluyorum
• suçlamam
• suçlamazdım

Abu'nun yaptığı için seni suçlamıyorum. Şimdi onu da suçlamıyorum.
لا الومك عما قام اببو بفعله ولا الومه هو ايضا الان

Dinle beni. İhanetin için seni suçlamıyorum ama deli gibi davranıyorsun!
استمعي إلي, لا الومك على تلك الخيانة لكنك تتصرفين بجنون

Seni suçlamıyorum, Gary! Konu bu.
انا لا الومك يا جاري هذه الحكاية بأكملها

Korktuğunuz için sizi suçlayamam bayan, bu çok normal.
انا لا الومك كونك خائفة ،آنسة, ولا قليلا حتى.

Çok güzel, genç bir karın var ve karını görmek istediğin için seni suçlayamam.
وانا لا الومك فى مغادرتنا ورغبتك فى الذهاب اليها

Evet. Dün gece beni odadan attığın için ve bir köpek gibi dışarıda uyumak zorunda kaldığım için seni suçluyorum.
نعم أنا الومك لإخراجي ..في غرفة الفندق ليلة الأمس

Oraya bir saldırı ekibi yolladığını biliyorum ve bunu bana söyleyemeyeceğini de biliyorum. Seni suçlamıyorum.
أعلم أنك أرسلت فريق مُهاجم و أعلم أنك لم تستطع إخباري بذلك، لا الومك

Söylentileri duydum ve Stephan'ın ölümü için seni suçlamıyorum.
انا سمعت الاشاعات وانا لا الومك على وفاة ستيفان انا مسرورة انك لم تتعامل مع نورن

Seni suçlamıyorum. Aynı şeyi hissederdim.
لا الومك ، كنت سأشعر بنفس الشئ

Kızgınsın bunu biliyorum. Seni suçlamıyorum.
انت غاضب وانا اعلم ذلك لا الومك

Seni suçlamıyorum evlat. İyi bir baba olduğum söylenemez.
لا الومك بني، لم اكن اتصرف كاب

Sizi suçlamıyorum, teğmen.
انا لا الومك على هذا أيها الملازم

Benden nefret ediyorsundur, seni suçlamıyorum.
وانت ربما تكرهني وانا لا الومك

- Onları durdurmayı istiyorum. - Sizi suçlamıyorum bayım.
انا اريد ان اوقفهم لا الومك سيدي

Aslında bunun için seni suçlamıyorum.
وبالحقيقة انا لا الومك على هذا الاستياء

Ben ve Watson'la arana mesafe koyduğun için seni suçlamıyorum.
انا لا الومك على ابعادك لى انا و واتسون

Seni suçlayamam. Kartlaşmıştı.
حسناً , لا استطيع ان الومك , لقد كان قاسياً جداً

İlk defa olmasına rağmen seni suçlayamam.
حسنا هذه أول مره يحدث فيها ذلك و أنا لا الومك

Sizi suçlayamam yaşlı lordum, ben de yorgunluktan sersemlemiş haldeyim.
لا يمكنني أن الومك فأنا متعب أيضاً

Bana içinden kin duyduğun için ve asla dışa vurmadığın için seni suçluyorum.
انا الومك على الاستياء مني بصمت بالاستياء مني وعدم قول كلمة واحدة عن ذلك

Gerçek şu ki, eğer ona tuzak kursan bile seni suçlamam.
بالحقيقه, لن الومك لو اوقعتي به !

Eh, eğer intikam almak isteseydin seni suçlamazdım.
حسنا لن الومك اذا اردت انت ايضا الانتقام مني