Zikzak çizerek Alaska'ya giden Sunshine geçidine doğru yol alacak. | Open Subtitles | انه يتبع طريقا متعرجا فى ممر صنشاين ليصل الى الاسكا |
Ayrıca buradan Alaska'ya kadar olan yolda 6 adet trafik ihlâliniz var. | Open Subtitles | وأنت لديك مخالفات مرورية في 6 ولايات أخرى من هنا الى الاسكا. |
Hatta, saat 8:00 ayinine gidecek olmasaydım seni Alaska'ya kadar götürürdüm. | Open Subtitles | سوف آخذك الى الاسكا اذا لم يكن هناك شيئا اخر |
Rhonda'nın sandığındaki nakliye etiketi. Alaska'ya doğru gidiyor. | Open Subtitles | انها لصاقة الشحن على قفص روندا متوجهة الى الاسكا |
Saat 7 gibi Alaska'ya uçağım var ama o saatten önce görüşebiliriz. | Open Subtitles | سأطير الى الاسكا حول السابعة لكن يمكننا ان نجتمع قبل ذلك |
Yas tutmak yerine Alaska'ya giden bir gemideydim. | Open Subtitles | بدلاً من الحزن معكم كنت على متن سفينة سياحية الى الاسكا. |
Alaska'ya vardığımızda sana yazarım. | Open Subtitles | .سأكتب لك عندما أصل الى الاسكا |
Alaska'ya evlat. Hoşça kalın. | Open Subtitles | انا سوف اقلع الى الاسكا وداعا يا ولدى |
Hiç paramız olmadan Alaska'ya nasıl gideceğiz? | Open Subtitles | !"هومر" كيف نذهب الى الاسكا ونحن لا نملك المال؟ |
- Elbette. - Ben Alaska'ya gidiyorum. | Open Subtitles | بالطبع حسنا ساغادر الى الاسكا - |
Haziran ortasında Alaska'ya müthiş bir gemi seyahati var dolayısıyla gündönümüne kadar orada olmalısınız. | Open Subtitles | توجد رحلة رائعة حيث ستغادر الى ( الاسكا ) في منتصف شهر يونيو حيث انت سوف تكون هناك خلال فترة الانقلاب |
Her neyse, Hoyt Alaska'ya taşınmadan önce Jessica'dan hafızasını silmesini istedi. | Open Subtitles | (على كل حال, قبل ان ينتقل الى (الاسكا, طلب من (جيسيكا) ان تقوم بمسح ذاكرته. |
Alaska'ya taşındın sanıyordum. | Open Subtitles | (إعتقدت بأنك انتقلت الى (الاسكا. |