"الى البيت الابيض" - Traduction Arabe en Turc

• Beyaz Saray'

Bugün Florida'da bulunan Başkan, şu anda Beyaz Saray'a dönüyor...
يعود الرئيس اليوم الى البيت الابيض في طريقه من فلوريدا

Beyaz Saray'a girmek için öz kardeşini öldüren adam mı?
الشخص الذي قتل شقيقته كي يصل الى البيت الابيض ؟

Senatörün istifası, Beyaz Saray'da büyük şaşkınlık uyandırdı.
استقالتة جائت كضربه مفاجئه الى البيت الابيض

Ve Amerikalılar için dört yılda bir Beyaz Saray yolu var.
وبالنسبة للامريكيون، كل أربع سنوات هناك طريق الى البيت الابيض

- Evet hepiniz Beyaz Saray'a kaçtınız, her şey bizim sırtımıza yüklendi.
نعم ، لقد لذتم بالفرار يارفاق الى البيت الابيض وتركتوني لوحدي

Beyaz Saray'a acil bir mesaj göndermeliyim.
أنا في حاجة الى ارسال رسالة الى البيت الابيض.

Sende Beyaz Saray'a gidip onu durduracaksın.
وستذهبينَ مباشرةً الى البيت الابيض لإيقافه

CIA'e telefon sokmuş olabilir ve şu anda Skinner'la Beyaz Saray'a gidiyor.
نعم, حسنا,محتمل انه هرب هاتف خلوي داخل مبنى ال سي اي اي الرئيسي ومن المحتمل في الطريق الان الى البيت الابيض مع سكينر.

İlk olarak, Başkan Senatörün Beyaz Saray için verdiği önergeyi destekleyecek.
قبل كل شيء , رئيس الدولة سيدعم محاولة السيناتورة للوصول الى البيت الابيض

Beyaz Saray'a taşınmak üzereyiz.
لقد اوشكنا على التحرك الى البيت الابيض

Beyaz Saray'a girdikten sonra seni koruyabilir.
عندما تدخل الى البيت الابيض يمكن لهذا الشريط ان يحميك -كيف ؟

Beyaz Saray'ın basamaklarını tırmanıyor olabilirdim, Shawn.
انا استطيع ان اذهي الى البيت الابيض

Beyaz Saray'a kadar giden bir gerçek bu.
هذا هو دخان المدفع... الذي يؤدي بكل الطرق الى البيت الابيض

Bu bir sigara topu ve Beyaz Saray'ı yönetmenin yolu bundan geçiyor.
هذا هو دخان المدفع... الذي يؤدي بكل الطرق الى البيت الابيض

Olivia, Beyaz Saray'a taşınmayacak.
أوليفيا لن تنتقل الى البيت الابيض

- Beni Beyaz Saray'da görmeye kararlılar.
-لقد قرروا ان اصل الى البيت الابيض

- Beyaz Saray'a gidiyorsun gibi gözüküyor.
-يبدو انك ذاهب الى البيت الابيض

Baba, bu çok manyak bir şey. Bana Beyaz Saray'dan bir oda buldun.
انت احضرتني الى البيت الابيض

- Beyaz Saray'a gittin mi?
-هل ذهبت الى البيت الابيض ؟