"الى الصين" - Traduction Arabe en Turc

• Çin'e

Artık Çin'e benimle birlikte bir banco almam gerektiğini biliyordum.
علمت انه يجب ان اخذ الة البانجو معي الى الصين

Sen Carson City'ye gidene kadar,Şu gömülü halimle bile senden önce Çin'e giderim.
أنا أستطيع أن احفر الى الصين قبل أن تصل أنت الى مدينة كارسون

Fong birlikteliğimizden çok memnun kalmış ama şimdi Çin'e geri dönecek.
فونك يقول انه يتمتع بشركتنا لكنه سوف يعود الى الصين الآن

O mekan, Çin'e araba satabilmemiz hususunda bize çok yardımcı oldu.
عليهم أن يجربوا بيعه الى الصين. يمكنهم تحقيق الكثير من المال.

...birkaç yıl önce bileşeni Çin’e... ...taşımaya karar verdi. Çünkü Çin, dünyanın en büyük domuz tedarikçisidr.
المصنع الامريكي الرئيس لهذا العنصر الفعال قرر منذ بضعة سنوات أن ينتقل الى الصين لان الصين اكبر مزود للخنازير في العالم

Bu, Los Angeles'tan Çin'e yollanmış bir hastane monitörü.
هذه شاشة مراقبة لمستشفى في لوس انجيلوس، أرسلت الى الصين.

Mao Tse-Tung Çin'e sağlık kazandırdı, o ölünce Deng Xiaoping bu inanılmaz ileriye gidiş.
ماو تسي تونغ أحضر الصحة الى الصين ثم توفي. بعدها دنغ كسيابينغ بدأ رحلة التقدم المذهلة

Belki Çin'e kadar gidebilirim.
ربما تذهب الى الصين أنا لا أفكر بهذا البعد حتى الآن

Önce Hindistan'a yayıldı... sonra doğuya, Çin'e doğru ilerledi... ardından batıya, Afganistan ve İran'a yöneldi.
اولا انتقلت الى الهندستان ثم تحركت شرقا الى الصين ثم اتجهت غربا الى افغانستان و فارس

Benim babam senin babanı buradan Çin'e ya da Japonya'ya ya da nereliyse oraya kadar döve döve götürüp geri getirir.
سوف يركل والدى مؤخرت ابيك طوال الطريق من هنا الى الصين أَو اليابان أَومن حيثما كنت

Benim baban senin babanı döver... buradan Çin'e, Japonya'ya kadar... yada nerdensen oraya kadar.
سوف يركل والدى مؤخرت ابيك طوال الطريق من هنا الى الصين أَو اليابان أَومن حيثما كنت

Dört Babayı Çin'e götür. Biz de seni rahat bırakırız.
اعد الاربع متفجرات الى الصين نحن لا نهتم

Yarın, Morton ve Mandel şirketini temsil etmek üzere, Çin'e gidiyorum.
انا مسافر غدا الى الصين .لتَمْثيل شركةِ مورتن ومانديل

Belki o burdaki insanlara, Çin'e geri dönmeyip burda kalarak... daha fazla yardımcı olabilir.
ربما ستخدم الناس أكثر هنا بعد ذلك يمكنها أن تعود الى الصين

Beni Çin'e götür. Seni bir günde onlara ulaştırayım.
خذني الى الصين, وانا سآخذك اليهم في يوم.

Bir avukat tutma hakkınız var. Eğer bunu karşılayamazsanız, Çin'e giden ilk gemide olacaksınız.
و من لا يعين محامي قوي سيعود الى الصين في اول رحلة

Batı Hediyelik Eşya, sipariş bölümünü Çin'e taşımaya karar verdi.
نوفلتي الغربية قررت الإنتقال الى الصين لإنجاز الطلبات

Çin'e gitmek istiyorsan, Chinatown'a git.
تريد ان تذهب الى الصين اذهب الى القرية الصينيه

Ona Yeraltı Dünyasının Çin'e giden kestirme olduğunu söyledim.
قلت له ان العالم السفلي هو اختصار العودة الى الصين

Bunları Çin'e de yollamıyorsunuz değil mi?
ان لن تبلغى عن هذا الى الصين,ايضا, اليس كذلك؟