Oldu. Bana ihtiyacın olursa, bugün başka bir numarada olacağım. | Open Subtitles | هذا جيد ، اذا احتجت الى انا على رقم مختلف اليوم |
- Ve bende senden Bana güvenmeni rica ediyorum. Bak, ben bir yetişkinim, hatırladın mı? | Open Subtitles | واطلب منك ان تثقى بى انظرى الى انا الشخص الاكبر,اتتذكرى؟ |
Bana bakın, daha yedinci sınıftayım ve sınıfın en uzunuyum, teşekkürler Bournvita. | Open Subtitles | انظرى الى.. انا فى الصف السابع لكنى اطول واحد فى الفصل |
Bana bakma. Oraya bir daha gitmem. | Open Subtitles | لا تنظرى الى انا لن اذهب الى هناك مرة اخرى |
Bana belirtildiğine göre sana söylediğim bazı şeyler hakaret olarak yorumlanabilirmiş ve bu yüzden özrümü kabul etmeni rica ediyorum. | Open Subtitles | لقد اشُير الى انا بعض الأشياء التى قولتها لك قد تعتبر اهانة الى حد ما وأود ان اقدم لك خالص اعتذارى |
Onları kraliçeye götür, Bana değil. Artık kraliçe değilim. | Open Subtitles | -اعطها اليها وليس الى انا لم اعد ملكة بعد الان |
Babam, emekli olduğunda, burayı Bana ve Antoine'ye bıraktı. | Open Subtitles | عندما تقاعد والدى، ترك كل هذا الى انا و "انطوان". |
Arkadaşlarımın Bana ihtiyacı var. | Open Subtitles | اصدقائى يحتاجون الى انا اعرف ذلك |
Koşmalarına bak. Bana bakın, ben bir yarış atıyım. | Open Subtitles | انظر اليهم يجرون انظر الى انا فرس سباق |
Bana bir bak. Televizyona çıktım. | Open Subtitles | انظروا الى انا على شاشة التلفاز |
Buna drenaj denir, Eli. Etrafındaki her yer Bana ait. | Open Subtitles | انه يدعى "تصريف" الى انا امتلك كل شىء حولك |
Bana gel. Sana nasıl tapılacağını biliyorum. | Open Subtitles | تعال الى , انا اعرف كيف اعاملك جيدا |
- Bana bak. - Hallettim. Merak etme. | Open Subtitles | انظر الى انا حصلت علية , لا تقلق |
Bana geldiğinde, masum olduğunu söyledim. | Open Subtitles | عندما جائوا الى , انا اعلنت براءتك |
Tatlım , Bana bak . Bana bak . Seni seviyorum . | Open Subtitles | عزيزتى,انظرى الى,انظرى الى انا احبك |
Çoğunuz servetini ve onurunu Bana borçlu. | Open Subtitles | -و معظمكم يدين بشرفه و ثروته الى انا |
Bakın Bana! Ben kek düzücüyüm! | Open Subtitles | انظر الى انا داعر الفطيرة |
Bana bakın, ben büyük yarıştayım. | Open Subtitles | انظر الى انا فى السباق الكبير |
Baksana Bana! Kör kütük sarhoşum. | Open Subtitles | انظر الى انا ثمل بشدة |
Bana bak Anna. | Open Subtitles | انظرى الى,انظرى الى,انا,هاى |