Üçe kadar saydığımda herkesi bu evin dışına görmek istiyorum! | Open Subtitles | عندما أعد وأصل الى ثلاثة أريد كل شخص خارج هذا المنزل |
Önüme döndüm, Üçe kadar saydım... | Open Subtitles | وذهبت اليهم بحذر, ثم عددت الى ثلاثة. |
Önüme döndüm, Üçe kadar saydım... | Open Subtitles | وذهبت اليهم بحذر, ثم عددت الى ثلاثة. |
Bütün kurbanlar bir ila üç ay önce ölmüşler. | Open Subtitles | إن كل الضحايا توفوا قبل شهر الى ثلاثة أشهر |
Lord Mayor'ın önümüzdeki cumartesi günü vereceği ziyafette çorba yapmak üzere şunlardan üç tane alacağım. | Open Subtitles | سنحتاج الى ثلاثة منها لنصنع حساءا لمأدبة عمدة المدينة السبت القادم |
Daire olun. Üç deyince. Bir..., İki..., Üç. | Open Subtitles | خذوا شكل دائرة يا رجال وعندما اصل الى ثلاثة 1,2,3 |
Arşiv şemalarına dayanarak, onu tutabilecekleri muhtemel yerlerin sayısını üçe indirdik. | Open Subtitles | بناء على الروسومات الارشيفية لقد قللنا الاحتمالات الى ثلاثة مواقع محتملة يمكن ان يتمكنوا منها |
Şimdi Üçe kadar sayacağım. Bir... | Open Subtitles | اعتقد اني ساعد فقط الى ثلاثة , واحد |
Şimdi Üçe kadar sayacağım. Bir... | Open Subtitles | اعتقد اني ساعد فقط الى ثلاثة , واحد |
Üçe kadar sayınca sizi iri ve güçlü haydutlar.İndirin pantolonları. | Open Subtitles | عند العد الى ثلاثة , ايها اللصوص, |
Üçe kadar sayınca ne diyeceğiz? Formaggio! | Open Subtitles | وعندما نعد الى ثلاثة وماذا نقول؟ |
Bu para cupcake tişörtlerini yaptıracağımız imalathaneler için ve imalathanelerin sayısını Üçe kadar azalttım. | Open Subtitles | هذا المال من اجل المصنع الذى سيصنع تى_شيرتات الكعك ولقد حددت الاختيار الى ثلاثة |
Cuccillo, Üçe kadar say. | Open Subtitles | كوثيلو عد الى ثلاثة |
Üçe kadar sayacağım. Bir... | Open Subtitles | سأقوم بالعد الى ثلاثة ... واحد |
Üçe kadar sayacağım. | Open Subtitles | سأعد الى ثلاثة. |
Üçe kadar falan mı sayacağız? | Open Subtitles | هل نعد الى ثلاثة ام ماذا ؟ |
Tam anlamıyla alışması iki ila üç yıl sürer. | Open Subtitles | يأخذ الأمر من سنتين الى ثلاثة للتأقلم تماماً |
Bir haftalık yiyecek, on günlük su ve üç tane at lazım. | Open Subtitles | ،أنا سَأَحتاجُ غذاءَ لمدّة إسبوع ماء لعشَر أيام واحتاج الى ثلاثة احصنة وبغل قوي |
Tamam Üç deyince. Bu kez hile yapmak yok. | Open Subtitles | حسنا عند العد الى ثلاثة بدون غش هذه المرة |