| Biraz Japonca öğrendim. | Open Subtitles | تعلّمتُ بعض اليابانيّة |
| Japonca masterı yaparken dersini almıştım. Asya'nın dünyayı ele geçireceğine inancım vardı. | Open Subtitles | لقد أخذتها كإنتخابيّة بعدما أتقنتُ اليابانيّة لديّ حدس أن (آسيا) ستستولي على العالم. |
| Demek Japonca biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتِ تتحدّثين اليابانيّة. |
| Japonların Judo'su gibi farklı bir yaklaşım, ...ama rakibinizi tutmanıza gerek yok. | Open Subtitles | حينها سيصبح نهج مختلف، مثل "الجودو" اليابانيّة. لا داعي للإبقاء على خصمك. |
| Japonların Judo'su gibi farklı bir yaklaşım, ...ama rakibinizi tutmanıza gerek yok. | Open Subtitles | حينها سيصبح نهج مختلف، مثل "الجودو" اليابانيّة. لا داعي للإبقاء على خصمك. |
| Japonca konuşur, böylece yanlız kalmaz. | Open Subtitles | هذا جيّد بما أنّها تجيد اليابانيّة ! |
| Japonca biliyor musunuz, Bayan Gao? | Open Subtitles | هل تتكلّمين اليابانيّة يا سيدة (غاو) ؟ |
| - Japonca. | Open Subtitles | بل اليابانيّة. |
| Rus Japon savaşından sonra Japonların kötü niyeti belli oldu. | Open Subtitles | نوايا الشرّ اليابانيّة أصبحت واضحة... فبعد الحرب "الروسيّة، اليابانيّة"، قاموا بالاستيلاء على قطعة من أرضنا. |
| Rus Japon savaşından sonra Japonların kötü niyeti belli oldu. | Open Subtitles | نوايا الشرّ اليابانيّة أصبحت واضحة... فبعد الحرب "الروسيّة، اليابانيّة"، قاموا بالاستيلاء على قطعة من أرضنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 