"اليافعة" - Traduction Arabe en Turc

• Genç
• ergen
• yepisyeni

Liam, ben bu Genç sevimli hanıma bugünkü ortama daha uygun bir şeyler giydirirken, lütfen sana dediğimi yap.
ليام، من فضلك إفعل كما قيل لك بينما أحصل لهذه الآنسة اليافعة الجميلة على شيئ لائق أكثر لمناسبة اليوم.

Bu Genç cumhuriyetin insanlarını sizin gibi gözü kara aptallardan korumaya ant içtik.
لقد أقسمنا على حماية شعب هذه الجمهورية اليافعة من أناسٍ حمقى ومتهورين مثلك.

Genç bireyler benim koleksiyonumda olduğu için onlara kesik açtım
وبعد ذلك,ولأن الديناصورات اليافعة من ضمن مجموعتي. قصصتها

Yani düşük rütbeli, güçsüz bir ergen dişi açlıktan ölmek istemiyorsa ne yapabilir?
فما الذي ينبغي أن تفعله اليافعة الوضيعة الضعيفة لو أرادت ألا تتضوّر جوعًا؟

"Bu yepisyeni teori az kalsın eteklerimi uçuruyordu."
"هذه النظرية اليافعة كادت أن تخلع تنورتي"؟

Ayrıca, yaşlı hücreler, işlevlerini Genç olanlar gibi yapamaz.
وبالإضافة إلى ذلك، فلا تؤدي الخلايا المسنة وظائفها بنفس كفاءة الخلايا اليافعة.

Ve bu tahmin gerçek oldu, ve Rahima Banu adındaki bu Genç kız,
وقد تحقق ذلك التوقع، وهذه الفتاة اليافعة رحيمة بانو،

"Bu Genç kızı fark etmesi mi?
.أيّهمابرزفيذهنه أولاً. منظرُ هذه الفتاة اليافعة

Çekici ve baştan çıkarıcı Genç bir kadın hastam var.
أنا أعالج تلك الفتاة اليافعة,المثيرة,الجذابة

Genç bir kadının, ailesi için hoş olmayan uygunsuz birisiyle o kişi iyi huylu da olsa evlenmeye hakkı yoktur.
لاأظن أنه من حق الفتاة اليافعة الزواج من أي شخص مهما كان ودوداً اذا لم يكن لطيفاً ومناسباً لعائلتها

Genç yıldızlardan en büyüğü havuzun merkezindedir.
و أكبر نجم من هذه النجوم اليافعة هو تماماً في قلب هذا المحضن

Genç Hindistan marka, 90 numara iç çamaşırı giyiorsun.
وملابسك الداخلية ، الهند اليافعة مقاس 90

Güneş sistemimizin oluşumundan 100,000 yıldan beridir Genç Dünya zaten bir gezegen gibi görünüyor.
لقد مرّ على تكوين نظامنا الشمسي مئة ألف عام تبدو الأرض اليافعة كوكبًا بالفعل

Güneş'e yakınken, Genç Dünya kuru bir haldeydi.
..بينما نحو الشمس أقرب كانت الأرض اليافعة جافّة

Genç gezegenler henüz istikrarlı yörüngelerine yerleşmemişlerdi.
لم تستقرّ الكواكب اليافعة بعد في مدارات مستقرّة

Burada ne olduğunu anlamayan bir sürü Genç yüz görüyorum.
أرى الكثير من الوجوه اليافعة التي تشعر بالحيرة

Şimdi en sonunda benim oldu... ve Genç bir Valkyrie'nin saçını almanın tek yolu... kendi kendine düşmesini sağlamaktır.
و الطريقة الوحيدة للحصول على خصلات شعر الفالكريز اليافعة هي جعلها تقصه برغبتها

Yeni ergen bir kraliçenin isteklerine boyun eğmem.
لن أنصاع لإرادة تلك الملكة اليافعة

Şimdi de dişi ergen hindi.
وهذا صوت الأنثى اليافعة للديك الرومي

"Bu yepisyeni teori az kalsın eteklerimi uçuruyordu."
"هذه النظرية اليافعة كادت أن تخلع تنورتي." (يقولها باللهجة الأسكتلندية)