gençler, soruşturmalarda yetkili şahıslardan gelen çevre baskısı gibi ağır suçlama ve imalardan daha kolay etkilenir ve buna duyarlıdır. | TED | اليافعون هم أكثر عرضة للتأثر الاجتماعي، مثل الضغط الشديد للاتهامات والاقتراحات الصادرة من السلطة في الاستجوابات. |
gençler her zaman şüphe duyar, reddeder, Ama asla ailesinden şüphelenmez. | Open Subtitles | الرجال اليافعون دائمي الشكّ والتحدّي، ولكن لا تشكك بعائلتكَ أبداً |
gençler bize enerji verir. Unutma. | Open Subtitles | ,الشبّان اليافعون يمدّوننا بالطاقة لا تنسى هذا |
- Rapçiler, sporcular, gençler... bir yığın parayla ve mantıksız bir teşhircilikle. | Open Subtitles | -مغنو الراب، الرياضيون، اليافعون مع كثير من المال و دون فهم للتبصر |
..gençler ilk giden olur.Bi süre çuvallar sonra iş bulursun | Open Subtitles | الشباب اليافعون هم مَنْ يُسرّحون أوّلاً إسمع، لن أستطيع أن أحسّن وضعك بقولِ أي شيء سيكون الأمرُ مقيتاً لمدّةٍ... |
gençler geliyor ama Valentino'dan ne kadar uzağız bilmiyoruz. | Open Subtitles | اليافعون قادمون لكن كم نحن قريبون من "فالنتينو"؟ لانعرف ذلك |