Çinliler ile Japonlar birbirlerini yiyorlar. | Open Subtitles | يوجد الصينيون يحاربون اليبانيون. |
İşin doğrusu Japonlar bizim bölgemize girmek istiyorlar ve bizim bu konuda yapabilecek hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | الآن الحقيقة هي... اليبانيون يريدون دخول منطقتنا. وليس هناكَ ما نستطيع فعله. |
Japonlar bilerek yaralıları hedef alıyor. | Open Subtitles | اليبانيون يتعمدون استهداف الجرحى. |
Orada Japonların cehennemler dediği ılıcalar mevcut. | Open Subtitles | كانت هناك عيون ساخنة. يطلق عليها اليبانيون الجحيم. |
Onu rahat bırakıyorlardı ve ne zaman Japonların yapılacak pis bir işi olsa ona gidiyorlardı. | Open Subtitles | يتركوه بلا مُراقب... وعندما يريدون اليبانيون عمل سيء يذهبون إليه. |
Japonlarda "Kitsune" vardı, Yunanlarda ise "Lycaon". | Open Subtitles | ،)كان لدى اليبانيون (كيتسوني (و لدى اليونانيين (ليكايون |
Japonlar kazanacak. | Open Subtitles | اليبانيون .سيكسبون |
Japonlar Pearl Harbor'a saldırdığında bunu kişisel algıladım. | Open Subtitles | لأنّه عندما هاجم اليبانيون ميناء بيرل هاربور)، أخذتها على محملي الشخصي). |
Uluslararası bir anlaşmadan dolayı dünya üzerindeki tüm uluslar onun sınırları içerisinde yaşıyordu Çinliler ve İngilizler, Fransızlar, Japonlar, Amerikalılar. | Open Subtitles | نظراً للمعاهدة الدولية... كلّ جنسية تحت الشمس كانت في نِطاق حدودها. "الصينيون"، "الأنجليزي"، "الفرنسيون" "اليبانيون"، "والأمريكان". |
Ölüp ölmemeleri Japonların umurlarında değil. | Open Subtitles | اليبانيون لا يهتمون إن عاشوا أم ماتوا. |
Japonların başarı için her şeyi feda etmeleri kanlarında var aynı benim gibi. | Open Subtitles | "اليبانيون" يجري هذا في دمهم للتضحية بأنفسهم من أجل شئ ينجح... مثلي |
Japonlarda "Kitsune" vardı, Yunanlarda ise "Lycaon". | Open Subtitles | ،)كان لدى اليبانيون (كيتسوني (و لدى اليونانيين (ليكايون |