"اليد اليسرى" - Traduction Arabe en Turc

• sol el
• sol elini
• sol elinin
• sol eli
• Solak
• sol elin
• sol kolu
• sol elle
• sol elinden
• sol avuç
• sol elimle

sol el hep aynı ve sinüsoidal gıdıklamayı gerçekleştiriyor.
كما تقوم اليد اليسرى بالشيء نفسه دائما وتقوم بدغدغة جيبية.

SE: sağ el SoE: sol el olsun.
لذا، لاحظ أن هذه تعني اليد اليمنى وتعني هذه اليد اليسرى.

sol elini destek olarak kullan. Biraz daha, işte böyle.
. اليد اليسرى في الخارج لتدعهما أكثر قليلاً ، حسناً

Yüzüğü sol elinin yüzük parmağına tak... ve söylediklerimi tekrarla...
ضع الخاتم في موضعه في اليد اليسرى : وكرر خلفي

Efsaneye göre de masum katilin sol eli geçitleri açabilir.
وتقول الاسطورة اليد اليسرى من قاتل الأبرياء يمكنها فتح بوابات

Sizin Solak olduğunuz gerçeği bize zarar vermez.
يعني كل شيء حقيقة أنك مستعمل اليد اليسرى لا يضرنا أيضاً

Görüyor musun Jack, sadece senin sol elin boşta.
كما ترى جاك أنت صاحب اليد اليسرى المتحررة

sol el Charlie'nin, Eddie'nin dövmesinin olduğu parçasını parçalanmamış halde bulmasıydı.
كان عندما وجدنا اليد اليسرى لايدى وكان الوشم عليها

Hayır, sol el. Yüzük sol ele takılmalı.
. لا ، اليد اليسرى . الخاتم يجب أن يوضع على اليد اليسرى

Unutma, sol el gaz, sağ el fren.
فقط تذكر , اليد اليسرى تتحرك واليمني للأيقاف

Bazen sol el vücutta gezmek istiyor.
أحيانًا اليد اليسرى تحاول أن تتحسس الأخرى

sol el, sağ elin üstüne dinginlik, sükunet ve inzivaya çekilmenin göstergesi gibi göbeğin üstünde.
ضعوا اليد اليسرى فوق اليمنى أعلى منطقة السرّة لإعطاء إيحاء بالسكينة والطمأنينة والإستراحة

Tiyatrodan kaçınca kız bebeğinin sol elini kesmiş.
بعد هربها من المسرح قامت بقطع اليد اليسرى لابنتها الرضيعة

20 yıla mahkum oldu. Şayet sol elini kullanmış olsaydı, "mükemmel cinayet" i başarmış olacaktı.
كان في الـ20 من عمرة لو أستخدم اليد اليسرى لكانت ستكون الجريمة المثالية

Bilmiyorum, fark etmez. sol elini uzat.
لا أدري ، لا أكترث لهذا أعطني اليد اليسرى

Önce sol elinin tırnaklarını kesenler ile önce sağ elinin tırnaklarını kesenler.
أناس يقصون أظافر اليد اليسرى أولاً وأناس يقصون أظافر اليد اليمنى أولاً

Eduard Delacroix'nin sol elinin 3 parmağını kırdı.
لقد كسر ثلاث أصابع من اليد اليسرى لإدوارد ديلاكوريكس.

sol elinin de dördüncü ve beşinci parmaklarını kaybetti.
لقد فقد أيضاً الأصبعين الرابع و الخامس في اليد اليسرى

Dünyadaki genel temalar, büyük vahşi hayvanlar ve insan eli izleri içeriyor, genellikle sol eli.
المواضيع المشتركة في جميع أنحاء العالم تشمل الحيوانات البرية الكبيرة واقتفاء أثر من يد الإنسان، عادة اليد اليسرى

Solak ayı Randy Johnson Kuzeypençesi'ni tanıtmak için buradayım.
أنا هنا أقوم بترقية خط الإنتاج الخاص بي لدببه المحشوة صاحبة اليد اليسرى راندي جونسون ساوزبز

Romalılar, evlilik yüzüğünün sol elin dördüncü parmağına takılacağına inanırlardı.
الرومان اعتقدوا أن المرء يجب أن يرتدى خاتم الزواج فى الاصبع الرابع من اليد اليسرى

Chiefton'daki çöpte sol kolu buldular.
لقد وجدو اليد اليسرى في حاوية قي شيفتون

bunun dışında... sol elle yazanlarımız, son sırada otururduk hep.
بإستثناء .. أننا كلنا كنا نستخدم اليد اليسرى جميعنا جلسنا معاً في الصف الأخير

Bir adamın sol elinden 300 yıllık bir parmak var.
إنه اصبع عمره 300 عام من اليد اليسرى لذكر

İkizler burcu sembolü de kurbanın sırtında değil sol avuç içindeydi.
وشعار الجوزاء كان منقوشاً ليس على ظهر الضحية انما على راحة اليد اليسرى للضحة

Gerekirse sol elimle yazdığımı söylerim, yalnızca kapa çeneni de yaz.
أنا سوف أقول أنه قد كُتب باستخدام اليد اليسرى أكتب ذلك فحسب