"اليسا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ilsa
        
    • Alisa
        
    • Alyssa
        
    • Elisa
        
    • Alicia
        
    • Alessa
        
    Ya Ilsa da nişanlısı Victor'un ne iş yaptığını bilmiyorsa. Open Subtitles ماذا لو ان اليسا لا تعلم مايفعل خطيبها فيكتور كذاليك؟
    Ilsa ve beni biliyordun ancak sen geldiğinde benim evimde olduğunu bilmiyordun. Open Subtitles ان تعلم ما بينى و بين اليسا لكنك لا تعلم انه كانت كذلك عندما كنت فى مكانى ليلة امس
    Alisa büyürken en kötü zamanlarını burada yaşadı. Open Subtitles . اليسا كانت أكثر من عانى بسبب ما يحدث خلال نموها
    Başkan olduğumdan beri, ücretim Alyssa Milano'dan yüksek. Open Subtitles منذ ان اصبحت رئيسا ،صارت الارباح اكبر من اليسا ميلانو
    Biri Elisa Alvaro, Alejandro Ayala'nın sevgilisi. Open Subtitles احداهم هي اليسا الفارو حبيبه اليخاندرو ايالا
    Jim biliyorsun ki Alicia, Carrie'den sonra Andy'nin ilk kız arkadaşı ve bu geceki davranışların gerçekten utanç vericiydi. Open Subtitles انت تعلم ان اليسا هي اول صديقة منذ فترة طويلة لقد كان سلوكك محرج
    Alessa'nın iyi bir kız olduğunu gördün mü? Open Subtitles هل علمت بأن "اليسا" كانت فتاة صغيرة طيبة؟
    Anlamıyorum, eğer Ilsa öldüyse otelde kalan Ilsa kim? Open Subtitles انا لا أفهم إذا صديقة كايسي ميتة من هي اليسا ترانكينا التي في هذا الفندق؟
    Ben ve Ilsa arasında her ne olduğunu düşünüyorsan yanlış düşünmüşsün. Open Subtitles اي شيء تتوقع وجوده بيني وبين اليسا انت مخطئ حسناًَ
    Ayrıca,Chuck Ilsa beni eli boş göndermedi. Open Subtitles بجانب ذلك تشاك لم تتركني اليسا فارغ اليدين
    Ilsa Trinchina ismi sana birşey ifade ediyor mu? Open Subtitles هل اسم اليسا ترنكينا يعني لك شيْ
    Alisa'nin çok gözde olduğunu ve bunu sevmediğinizi söylediler. Open Subtitles . لقد قالوا ان اليسا كانت فتاة ذات شعبية . ولم يعجبك الأمر
    Alisa bu odada öldürüldüyse kanıtı olmalı. Open Subtitles . لا دماء , لا سوائل , لا شيء لو قلتلت اليسا في هذه الحجرة لابد من وجود دليل على ذلك
    Doktor Prescott'a göre Martha, Alisa'ın eşyalarını aldı ve onları holdeki zaman kapsüllerine koydu. Open Subtitles , استناداً لدكتورة بريسكوت انها أخذت جميع متعلقات اليسا ووضعتهم في الخارج هنا
    Sadece bana Alyssa Gibney ile Eski karınla olan sorunların yüzünden değil Open Subtitles إذا فقط أخبرني بأننا سنذهب لنرة اليسا غيبني بسبب القضية
    Oğlunu dolandıran birisinin olduğundan Neredeyse eminiz, Alyssa, Open Subtitles نحن متأكدون أن هناك من قام بخداع ابنك يا اليسا
    Alyssa Pietruszka'ya Böbrek Kanseri teşhisi konuldu ve en fazla üç yaşına kadar yaşayabileceği söylendi. Open Subtitles اليسا : تم تشخيصها على انها سرطان بالكلية
    Rock Scene'deki gazeteci tekrar aradı. Elisa Fooner. Open Subtitles تلك المراسلة التي من روك سين اتصلت مرة اخرى اليسا فونز
    Bayan Elisa bay Shelby'le ellerinizi birleştirin. Open Subtitles انسة اليسا فلتتعانق يدك مع السيد شيلبى
    Alicia, oradan uzaklaş hemen. O Brad değil, hemen uzaklaş oradan. Open Subtitles اليسا ابتعدى عنة انة ليس جريج قفى بعيدة عنة
    Alicia Silverstone'un oynadığı karakter eski üvey kardeşiyle çıkmıştı. Open Subtitles شخصية اليسا سليفرستون واعدت الاخ غير الشقيق لصديقها السابق
    Ama ailenin geri kalanı Alessa'yı sevmedi. Open Subtitles لكن باقي العائلة لم يحبوا اليسا.
    Alessa'nın öfkesi, içinde yanarak büyüdü ve büyüdü. Open Subtitles "اليسا" كرهت النمو والنمو يحترق بداخلها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus