"اليسار ثم" - Traduction Arabe en Turc

• sol
• Sola
• sonra

sol, sağ. Çok güzel. Gülümse.
و اليسار ثم اليمن رائع جداً, أبتسمي الأن

45 derece sol. 20 derece sağ.
خمس وأربعون درجة إلى اليسار ثم 20 درجة إلى اليسار

Hayır, Michael, sol dedim, sol, sağ, sol, sağ, sol.
لا يا مايكل ، قلت اليسار ، اليسار ، اليمين اليسار ثم اليمين ثم اليسار

İki blok öteden Sola dön. Bir blok daha ilerle ve tekrar Sola dön.
سر مسافة بنايتين وأنعطف إلى اليسار ثم سر مسافة بناية أخرى وأنعطف يسارا مرة أخرى

sonra muhtemelen havada... 1,6 saniye bekler, ardından önce sağa, sonra Sola... tekrar sağa, sonra Sola sapar... ve doğruca Connally'nin sağ koltuk altına girer.
حيث تستغرق 1.6 ثواني يفترض أنها في الجو تتحول لجهة اليمين ثم لجهة اليسار ثم لجهة اليمين , وتستمر فى مسارها

Koridordan aşağıya git, Sola dön, merdivenlerden yukarı çık ve sonra sağa dön.
اذهب إلى القاعة في الأسفل ، الدرج إلى اليسار ثم إلى اليمين

İki sol, bir sağ, merdivenler karşında.
إنعطف مرتين إلى اليسار ثم إلى اليمين، واصعد بالسلم

İşte sol tarafta! Doğru git...
من هنا على اليسار ثم إلى الأمام

Tamam. Bir sol daha, sonra iki sağ.
حسناً، إلى اليسار ثم مرتين إلى اليمين

sol ve sağ.
اليسار ثم اليمين

- Speed sol gösterip sağa zıpladı.
(سبيد) في اليسار ثم يقفز إلى اليمين.

Genellikle bu görsel girdabın içinde sabit bir yerde otururken ve sanırım bundan fazla bir yüklenme yaşıyorken -- beynim tüm bunlardan bir anlam çıkartmaya çalışmaktaydı -- Eğer kafamı biraz bir yana kaydırsam, masamın köşesi duvardaki o posterle tam aynı hizaya geliyordu. Ya da eğer başparmağımı kaldırıp önce sol gözümü ve sonra sağ gözümü kapatsam başparmağım Jimi Hendrix'in sol gözü ve sağ gözü arasında gidip gelebiliyordu.
لذا كنت في هذه العاصفة البصرية فقط أجلس في مكان واحد، وأعتقد أن زيادة الحمل هذه دفعت دماغي لمحاولة استخراج منطق منه، وكنت أفكر أذا قمت بإمالة رأسي لأحد الجوانب قليلًا، فإن حافة الدرج ستلائم تمامًا مع الملصق على الجدار المقابل، أو إذا رفعت إبهامي, وأغلقت عيني اليسار ثم اليمين فإن إبهامي سينتقل ذهابًا وإيابا بين عيني جيمي هيندريكس.

Clive, sen yukarı, Sola ve düz.
اصعد الدرج ثم إلى اليسار ثم اعبر الباب وستتقابلان

Koridordan aşağıya git, Sola dön, merdivenlerden yukarı çık... ve sonra sağa dön.
اذهب إلى القاعة في الأسفل ، الدرج إلى اليسار ثم إلى اليمين

Sola... Sola... bir sağa.. sonra Sola.
حسناً إلى اليسار ثم إلى اليسار ثم يميناً و يساراً

Bağırsaklar ileride soldan gidince, sonra sağdan, sonra soldan vesaire vesaire.
الأمعاء في الأمام باتجاه اليسار ثم لليمين ثم لليسار ‪..