"اليمامة" - Traduction Arabe en Turc

• güvercin
• kumru

"güvercin" dediği kadın davadan kısa süre sonra yazmış.
المرأة التي يسميها اليمامة بدأت بالتواصل معه بعد المحاكمة بوقت قصير

Ben balkondaki güvercin. Özür dilemek istedim.
هنا اليمامة من الشرفة، أتصل بكم لأعتذر.

"Yalnız güvercin"i üç kez okuduğunu öğrendim.
عرفت أنها قرأت رواية "اليمامة المنعزلة" ثلاث مرات لطيف

Geriye Columba kalıyor, güvercin takımyıldızı.
الوحيدة المتبقية هي كولومبا اليمامة

- Seni kandırdığım için üzgünüm. Bu kumru ve sincapla ilgiliydi.
الأمرُ هو أنّه بين اليمامة و السنجاب بدأتُ أشعرُ بملاك الموت.

Hoşça kal yaşlı kumru.
مع السلامة، أيها اليمامة العجوز

Benim İspanyolca-İngilizce sözlüğüme göre Palamito'nun anlamı "küçük güvercin".
طبقا لقاموس الانجليزية - الاسانية بالميتو " تعنى " " اليمامة الصغيرة "

Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.
لذا، كُن فطينًا كما الأفعى وبريئًا كما اليمامة. {\cH1010F2}.ماثيو

Ağzına güvercin kanı sür.
خيط الفم بدم اليمامة

Benimdi. Ben güvercin.
إنا، اليمامة من قام بهذا.

Anlamı küçük güvercin. Bunu hiç unutmayacağım.
(معناها ( اليمامة الصغيرة أنا لن أنسى هذا أبدا

Sağ ol küçük güvercin.
شكرا , أيها اليمامة الصغيرة

güvercin kod adlı Direniş elemanının aramızda olabileceğine dair dedikodular duydum.
سمعتُ همسات... {\pos(190,210)}تقول أنّ عميل المقاومة الذي يُعرف باسم ''اليمامة''، قد يكون بيننا.

- güvercin!
- أيتها اليمامة ...

Beyaz bir güvercin hasta olmuş.
اليمامة مريضة

Anlamı küçük güvercin.
(معناها ( اليمامة الصغيرة