"اليورانيوم" - Traduction Arabe en Turc

• uranyumu
• uranyumun
• uranyum
• uranyuma
• uranyumla
• uranyumdan
• uranium
• nükleer

Bu yüzden bu mercanlarda uranyumu ve yavru çekirdeklerinden biri olan toryumu analiz etmek için lazer kullanıyoruz, bu da bize fosillerin tam olarak kaç yaşında olduğunu söylüyor.
نستعمل اللايزر لتحليل اليورانيوم و إحدى نظائره، الثوريوم، في هذه المرجانات و يخبرنا هذا عمر الأحفوريات بدقة.

Ve uranyumu da deniz suyundan ayrıştırmamız lazım, buda sarı çizgidir, yani konvansiyonel nükleer enerji santrallerinin yapımı aslında bizim çok işimize yarar.
وسيتوجب علينا إستخلاص اليورانيوم من ماء البحر، الذي هو الخط الأصفر، لصنع محطات توليد الطاقة النووية التقليدية التي تفعل الكثير لنا في الواقع.

Bu harika. Dümdüz giderken uranyumu soluyor. Sanki bir mum gibi.
إنه شئ عظيم. إنها تستنشق اليورانيوم كما يمر بها. لذا فهي نوعاً ما مثل الشمعة.

Metal uranyumun radyoaktiflik denen, alışık olunmayan ve güçlü bir enerji yaydığı gösterildi.
اكتشف أن معدن اليورانيوم تنبعث منه طاقة غريبة و قوية سمي ذلك بالنشاط الإشعاعي

Spesifik olarak santrifüjler ile ya da uranyum zenginleştirmesi ile alakalı değil.
تصوروا .. ان لايكون الامر متعلق بأجهزة الطرد المركزي او بتخصيب اليورانيوم

2. Dünya Savaşı sırasında, ABD hükûmeti ülkedeki tüm uranyuma bomba üretimi için el koydu.
خلال الحرب العالمية الثانية صادرت الولايات المتحدة كل اليورانيوم المستخدم في تطوير القنابل.

uranyumu dış pazarlardan satın alınabilir.
تعدين اليورانيوم هو أرخص سعراً بالأسواق الأجنبية

Vücudundan uranyumu atması için sodyum bikarbonata başladık.
لقد بدأنا بإعطائه بيكربونات الصوديوم لطرد اليورانيوم من جسده

Rusları, uranyumu kardeşime ulaştırmadan önce bulmalısınız.
عليكم أن تجدو الروسيين قبل أن يسلمو اليورانيوم لأخي

uranyumu tükenmişti. O cephaneyi ben doldurdum.
اليورانيوم المستنفد لقد حملت هذه الذخيرة.

uranyumu kardeşime teslim etmeden önce Rusları bulmalısınız.
عليكم أن تجدو الروس قبل أن يسلموا اليورانيوم لأخي

Olay şu ki, uranyumu durdurmak için en iyi şansları hala benim ve bunu şu anda yapabilirim.
الخلاصة أنني لازلت الفرصة الأفضل لأي أحد لديه اعتراض على اليورانيوم و أنا أستطيع فعله الآن

Ayrıca kimse uranyumu alamayacak.
وأيضاً، لا أحد سيستطيع وضع يديه على اليورانيوم

Alüminyum tüp nedir? Santrifüj için. uranyumu güçlendirmeye yarıyor.
يحصلون على أنابيب الألمنيوم للطاردات المركزية من أجل تخصيب اليورانيوم

Yani idrardaki uranyumun bir önemi yok.
تقول إذاً أن اليورانيوم المشع في بوله لا علاقة له بالأمر

Zeka güç demektir, Conner. uranyumun hakkında bilgim var.
حسنا كما تعلم المعلومات تساوي القوه كونر اعلم عن امر اليورانيوم الان

uranyumun yeterli hızdaki her dönüşünde yok edici nitelikteki moleküller birbirinden ayrılır.
كلّه يُدوّر اليورانيوم بسرعة كافية لفصل جزيئات صنع الأسلحة من الاشياء الأقلّ قوّة

Jeotermal enerjinin uranyum, Toryum ve Potasyumun bozunmasıyla oluştuğunu gayet iyi biliyoruz.
ونعلم جيدًا أن الحرارة الجوفية غالبًا تصدر من تصدع اليورانيوم والثوريوم, والبوتاسيوم

Ve işte farklı olanlar var ama bunun güzel yanı,bir uranyum molekülünün diyelim ki bir kömür molekülünden milyon kere fazla enerjisi vardır,
ولذا، هناك أنواع مختلفة، لكن الجمال في هذا هو جزيء اليورانيوم الذي هو مليون ضعف من الطاقة لأي جزيئ ، مثل ، الفحم،

Ve mevcut reaktör teknolojimizle çok fazla uranyuma da sahip değiliz.
ومع تكنلوجيا المفاعلات الحالية فليس لدينا الكثير من اليورانيوم.

Hala uranyumla test yapıyor ama tetikleyicilerle işi bitti.
ما زال يقوم بالتجارب على اليورانيوم ولكنه انتهى من الضواغط

Toryum doğada bulunun bir nükleer yakıt ve yerkabuğunda uranyumdan dört kat daha yaygın.
الثوريوم هو وقود نووي موجود طبيعياً وينتشر في قشرة الأرض أكثر من اليورانيوم بأربع مرّات.

uranium ve toryum pitch-blende içindeyken ölçüm sekiz.
عندما اليورانيوم وthoarum و في blende الملعب القراءة ثمانية.