| Biliyorsun ki Bugün cumartesi. Araba kullanamam. | Open Subtitles | كما تعرف اليوم السبت ولا أجيد السياقة |
| Bugün cumartesi. Şabat günü. Şabat'ta elektrik kullanılmaz. | Open Subtitles | اليوم السبت, هو يوم "السبت" لا يمكنك إستخدام الكهربائيات في يوم "السبت" |
| Luke, Bugün cumartesi. Bunun için daha erken. | Open Subtitles | لوك اليوم السبت وما زال باكراً |
| Bugün cumartesi, aptal. | Open Subtitles | اليوم السبت يامغفل |
| Ama Bugün cumartesi. | Open Subtitles | لكن اليوم السبت |
| Bu arada arkadaşlar Bugün cumartesi. | Open Subtitles | بالمناسبة يا شباب اليوم السبت |
| Bugün cumartesi canım. | Open Subtitles | اليوم السبت عزيزتي. |
| Bugün cumartesi. | Open Subtitles | - إنّه اليوم السبت |
| - Hayır, Bugün cumartesi. | Open Subtitles | -أن اليوم السبت |
| Bugün cumartesi. | Open Subtitles | اليوم السبت |
| Bugün cumartesi. | Open Subtitles | اليوم السبت |
| Bugün cumartesi. | Open Subtitles | اليوم السبت. |
| Eh, Bugün cumartesi... | Open Subtitles | اليوم السبت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 