"اماناً" - Traduction Arabe en Turc

    • güvenli
        
    Bizim metromuz hala en güvenli ve en garantili toplu taşıma sistemidir. Open Subtitles بأن نظام قطار الانفاق مايزال الاكثر اماناً وهو من اكثر وسائل المواصلات الموثوق بها
    Bence Kamboçya'ya geçmem daha güvenli. Open Subtitles اعتقد بانه اكثر اماناً لي اذا ذهبت عبر الحدود الى كمبوديا
    Bunların hepsi dünyayı daha güvenli bir yer haline getirmekle ilgiliydi. Open Subtitles لقد كان كل شيء لجعل العالم مكان أكثر اماناً
    Hey, senin yerinde olsam bu Nazi ahmaklığını bırakıp kaçak timsah avlamaya devam ederdim... daha güvenli. Open Subtitles أنت ، لوكنت مكانك لتوقفت عن شعارات النازية التافهة وعدت الى صيد التماسيح أكثر اماناً.
    Bana bunların güvenli depolama için yapıldığı söylendi. Fakat kim bilir nereye götürüldüler? Open Subtitles قيل ليّ انها تؤخذ لمكان اكثر اماناً لكن من يعلم اين ذهبت؟
    Telefonum yeni yürümeye başlamış bebeğin elinde daha güvenli olurdu. Open Subtitles هاتفي كان سيكون اكثر اماناً في ايدي طفل صغير
    Bunun neresi motosiklet sürmekten daha güvenli? Open Subtitles كيف لهذا ان يكون اكثر اماناً من قيادة الدراجة الناريه ؟
    Dövüşerek kurtulmaktan daha güvenli. Open Subtitles حسناً ، انها اكثر اماناً من قتالنا لاخراجك من هنا
    Elçinin kalacağı villanın yarısı güvenli bölge. Open Subtitles مكان امبو للمقاومة ، وهذا الجزء من الفلة هو الجزء الأكثر اماناً في هذهِ الجنة
    Jasoomlu adamı daha güvenli bir ağırlama sağlamak için götüreceğiz. Open Subtitles اعتقد بأن نأخذه الى مكان افضل اماناً
    Hem buradan çok daha güvenli. Open Subtitles كما إنه أكثر اماناً من هنا.
    Daha güvenli. Open Subtitles سيكون أكثر اماناً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus