| Gizemli bir veba, veya virus, görünüyo Umbrella şirketinin masum insanları öldürdüğü anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذه الصور المروعة وصلت للتو فيروس غامض وعجيب وهو الان فى الصحف الاولى تورط شركه امبريلا فى قتل مواطنين ابرياء |
| Vali Umbrella şirketine yardım faaliyetlerinden dolayı teşekkürlerini iletti | Open Subtitles | وهنا الولايه اعلنت شكرها شخصيا لخدمات التى قدمتها شركة امبريلا |
| Adım Alice, Umbrella şirketi için çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمى اليس اعمل لدى شركة امبريلا |
| Yarattıkları kıyamete rağmen Umbrella Şirketi ölümcül virüsle deneylerine devam etti. | Open Subtitles | بالرغم من نهاية العالم الذي تسببوا بها استمرت شركة "امبريلا " في التجارب باستخدام الفيروس القاتل |
| Çok kazançlıydı ve her şey burada oldu. Umbrella'nın en büyük ürünü. | Open Subtitles | ذو ربح كبير , وهنا حدث كل ذلك " هذا كان أعظم ما انتجت "امبريلا |
| - Devam edelim! - Umbrella neden bu testleri devam ettirsin ki? | Open Subtitles | لنتحرك - لماذا استمرت "امبريلا " في تلك الإختبارات ؟ |
| Umbrella test senaryoları için popülasyonu nasıl sağlıyor zannediyordun? | Open Subtitles | كيف تظني أن " امبريلا " تسكِّن سيناريوهات الاختبارات تلك ؟ |
| Bir sonrakinde Umbrella için çalışan bir asker. | Open Subtitles | "وفي حياة أخرى أحد جنود "امبريلا |
| "Umbrella", Rihanna. | Open Subtitles | امبريلا.. ريهانا |
| Ben, Umbrella Şirketine hizmet etmek için yaratılmıştım ama yanı zamanda, insan hayatına değer vermek için de programlandım. | Open Subtitles | تم إنشائي لخدمة منظمة (امبريلا) و لكن تم برمجتي ايضا لتقدير حياة الإنسان (د: |
| Programlanmam, Umbrella Şirketi'nin... bir çalışanına zarar vermeme izin vermiyor. | Open Subtitles | برمجتي تمنعني من إيذاء موظفي منظمة (امبريلا) |
| Umbrella Şirketi'nin ortağı ve benim için acı verici bir diken. | Open Subtitles | شريك في منظمة (امبريلا) و شوكة مؤلمة في جانبي |
| Dünya hala temizlenecek ve Umbrella Şirketi galip gelecek. | Open Subtitles | لازال التطهير يعمل و ستنتصر منظمة (امبريلا) |
| Eğer parmağın bunun üstünde kalırsa, Umbrella'nın hayallerini hayatta tutarsın. | Open Subtitles | اذا ظللت ضاغط علي هذا الزر , ستُبقي علي احلام (امبريلا) علي قيد الحياة |
| Siz ve Umbrella Yüksek Kurulu.... | Open Subtitles | ايزيكس) و انت و القيادات العليا في (امبريلا) نعم؟ |
| Bunu, Umbrella'da kimse yapmazdı. | Open Subtitles | ان تتخلي عن حياتك من اجل الأخرين , هذا شئ لم يفعله اي شخص في (امبريلا) |
| Umbrella, beni Arcadia'da yakaladı. | Open Subtitles | قامت (امبريلا) بالقبض علي في (أركيديا) |
| Ben, Umbrella şirketinin bir çalışanına zarar veremem. | Open Subtitles | لا استطيع إيذاء موظفي منظمة (امبريلا) |
| Umbrella. Doktor Isaacs. | Open Subtitles | (امبريلا) و (د: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 