Önce o Deli kadın ile geri dönüşüm için kavga ediyorsun, seni uyarmama rağmen Sonra ne? | Open Subtitles | .. في البداية تتشاجرين مع امرأة مجنونة بشأن إعادة التكرير وقد أخبرتكِ ألا تفعلي وخمّني ماذا الآن؟ |
eğlence burada, Eiffel kulesinde yürüyüşe çıkmış sanki bir Deli kadın atlamış Seine nehrine, ve demiş ki | Open Subtitles | هناك الفرح، وبرج ايفل يذهب للنزهة مثل امرأة مجنونة كانت يقفز فوق نهر السين، ثم تقول: |
Deli kadın! Karım bile benimle böyle konuşmuyor! | Open Subtitles | امرأة مجنونة حتى زوجتي لا تشتمني مثلك |
Değilsen evinden ara sıra kaçan bir deli misin? | Open Subtitles | ام انك امرأة مجنونة عليها البقاء في المنزل لكنها تهرب بين الفينة و الاخرى؟ |
Garip neşeli bir deli kadına. | Open Subtitles | امرأة مجنونة ومبهجة بشكل غريب. |
Deli kadın burayı kendi yönetiyor sanıyor. | Open Subtitles | امرأة مجنونة تظن نفسها أنها تدير المكان |
Deli kadın diye bir terimin kullanıldığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن عبارة "امرأة مجنونة" قد قيلت |
Deli kadın. | Open Subtitles | امرأة مجنونة |
Hepsini bir deli için riske atmak istiyorsun. | Open Subtitles | -وأنت تقامر بذلك كله على امرأة مجنونة |