"امرها" - Traduction Arabe en Turc

• onu

Unut onu. Şu andan itibaren Jamey'nin bütün projelerini alıyorsun.
انسى امرها ، انت الان مسئول عن كل اعمال "جيمي"

Eğer emekliye ayrılacaksan neden onu silip atmıyorsun.Ben aynen öyle yapacağım!
طلما ستتقاعد , لماذا لا تنسى امرها ؟ هذا ماسوف افعله , سأترك المدينة

Artık bir şekilde anılarını görebildiğimi biliyordum umarım onu anlama şansımı yitirmemişimdir.
والآن لقد عرفت بأنني استطيع بطريقة ما رؤية ذكرياتها اتمنى بأن لا افقد الفرصة في اكتشاف امرها

O, baban öldükten sonra hayatımıza girdi ve onu unutmaya başladığında gitti.
. ـ ـ كانت كل شيئ في حياتك بعد موت ابيك سالي اختفت عندما بدأت بنسيان امرها

onu burada bırakıp unuturuz ne dersin?
ان اعنى, يمكننا ان نتكرها هنا . وننسى امرها تماما

İyi! Madem onu unuttun o zaman hepimiz yemeğe çıkalım.
حسناً إذا كنت قد نسيت امرها ينبغي لنا أن نذهب جميعا ونتناول العشاء

Ertesi gün de kimse bir şey söylemeyince, aklımdan çıkardım onu.
ولم يتحدث عنها احد فى اليوم التالى, لذا لم افكر فيها ونسيت امرها

Yarın başka bir tuvalet inşa etmemi istiyorsan, onu da yaparım.
لذلك اذا اردتنى ان ابنى اى تفاهات فى الغد سوف اتولى امرها

onu takip etmeni istemiştim. Dalga mı geçiyorsun benimle?
لقد اخبرتك ان تتحقق من امرها لا تتغباء معي

onu unutmanı söyleyebilirim ama bunu yapabileceğinden şüpheliyim.
كنت سأخبرك ان تنسى امرها. ولكنني اشك انك ستفعل

Sonra bir gün birisi elini eteğini çektirmek ve onu senden ebediyen uzaklaştırmak için ortaya çıkıyor.
وبعدها اتى شخصاً آخر لينهي امرها لياخذها بعيداً عن متناولك

-Neden onu unutm uy orsun? -Bunu y apamam.
لما لا تنسى امرها لا استطيع عمل ذلك

- onu unutun. - Bundan pişman olacağım.
انسي امرها اعرف انني سأندم علي هذا

onu unutmamı istedi. Gerçekten garipti.
قالت لي ان انسى امرها امر غريب فعلاً

Gazete bayisine giderek onu da unuttum.
لقد نسيت امرها حالما ذهبتُ لشراء صحيفة

onu boşverebilirsin, bizim gibi insanlara göre değil.
انسى امرها ‫انها ليست لأشخاص مثلنا

Benimle bir gece geçirdikten sonra onu tamamen unutacaksın.
ليله واحده معي وستنسى امرها تماما

Bazıları o kızı sevmez. onu gammazladılar.
احدهم لا يحب تلك الفتاة وقد فضح امرها

Tombo, bırak onu. Gel hadi.
تومبو، انسى امرها هيا بنا

onu unut..burdan hemen kaçmamız lazım.
انسى امرها نحتاج ان نخرج