Burada yapay ayağa sahip bir Amerikan vatandaşı ve oğlu var. | TED | هاهو مواطناً امريكياً برفقه ابنه ولديه رجلاً صناعيه |
Söyleşiden sonra, geleneksel bir Amerikan sokak festivali gördüm. | Open Subtitles | بعد المقابله, صادفت مهرجاناً امريكياً بالشارع |
Söyleşiden sonra, geleneksel bir Amerikan sokak festivali gördüm. | Open Subtitles | بعد المقابله, صادفت مهرجاناً امريكياً بالشارع |
Ve bence o çok hoş bir adam ve zannetmiyorum ki onun Amerikalılaşması çok uzun bir zaman alsın. | Open Subtitles | .... واعتقد انه رجل مبتهج ولن يأخذ وقتاً كبيراً ليصبح امريكياً حقيقياً |
Ve bence o çok hoş bir adam ve zannetmiyorum ki onun Amerikalılaşması çok uzun bir zaman alsın. | Open Subtitles | .... واعتقد انه رجل مبتهج ولن يأخذ وقتاً كبيراً ليصبح امريكياً حقيقياً |
Ve şu anda bilincin tamamen yerindeyken inatçı bir biçimde konuşmayı reddetmen de sanırım bu seni ya çok cesur bir Amerikan ya da ziyadesiyle aptal bir Amerikan yapıyor. | Open Subtitles | وبحكم رفضك الشديد للتكلم وانت بكامل وعيك اظن ان هذا يجعلك امريكياً ذو شجاعة كبيرة او, |
Menajeri de ünlü bir Amerikan sporcusuyla çıkıyormuş gibi yaparsa basın ilgisini daha çok çekebileceğini düşünüyormuş. | Open Subtitles | ومدير أعمالها يظن أنها ستحظى بصحافة أكبر لو تظاهرت أنها تواعد رياضياً امريكياً مشهور |
Hayvanın teki olsa da bir Amerikan vatandaşı. | Open Subtitles | صحيح أنه حيوان لكنه لا يزال مواطناً امريكياً |
Amerikan olduğunu biliyorum ama, çünkü bu arkadaşlarım bilinçsizken kendi kendine konuştuğunu söyledi ki bu da tipik bir Amerikan davranışı, değil mi? | Open Subtitles | الذي اعرفه بحقيقة الأمر هو انك شخصاً امريكياً, لأن اصدقائي هنا اخبروني بانك كنت تتحدث وانت فاقداً للوعي باللهجة الأمريكية, أليس كذلك؟ |