Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"امر مضحك" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu komik
-
- Komik
| Bu komik, burada benden çok daha genç olan sizleri görüyorum. | Open Subtitles | انه امر مضحك ان اراكم وانتم جميعا اصغر منى |
| Bu komik, bu şey, bu... | Open Subtitles | هذا امر مضحك ... انه .. انه ... |
| - Evet. Bu komik. | Open Subtitles | انه امر مضحك ، تذكرني بشخص تزوجته مرة ! |
| - Komik mi yani? | Open Subtitles | هل تعتقد انه هذا امر مضحك ؟ |
| - Komik. | Open Subtitles | امر مضحك . |
| - Komik. Evet. | Open Subtitles | - انه امر مضحك |
| Hatta Bu komik bile sayılır. | Open Subtitles | انه امر مضحك |