| - Baloya hazır mısın? | Open Subtitles | امستعد للحفلة الراقصة؟ |
| hazır mısın, evlat? | Open Subtitles | امستعد يا فتي ؟ |
| hazır mısın, evlat? | Open Subtitles | امستعد يا فتي ؟ |
| Ellen'ın sana sen 3 yaşındayken göstermek istediği şeyi görmeye hazır mısın? | Open Subtitles | امستعد لمشاهدة ما ارادت (إيلين) ان تريك منذ ان كان عمرك 3 سنوات؟ |
| - Rekabete hazır mısın? | Open Subtitles | امستعد لتحدى صغير؟ |
| Peter, Sarhoş İstiridye'ye gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | بيتر , امستعد للذهاب الي "درنكن كلام" |
| Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | -- امستعد للذهاب؟ |
| hazır mısın? | Open Subtitles | امستعد للذهاب? |
| Gösteri için hazır mısın, Danny? | Open Subtitles | امستعد لأجل العرض... (دانى) ؟ |
| - hazır mısın? | Open Subtitles | - امستعد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 