| Geçen ay, onu yakaladığımızı sandık. | Open Subtitles | الشهر الماضي, اعتقدنا اننا امسكنا به. |
| Geçen ay, onu yakaladığımızı sandık. | Open Subtitles | الشهر الماضي, اعتقدنا اننا امسكنا به. |
| - Tuttuk onu, tuttuk. | Open Subtitles | -لقد امسكنا به, تمهّل. |
| Tuttuk onu, tuttuk. | Open Subtitles | -لقد امسكنا به, تمهّل. |
| İki sene süren soruşturmayla sonunda Onu yakaladık. | Open Subtitles | بعد مرور عامين على التحقيقات ، نحن أخيراً امسكنا به |
| Neyse ki Onu yakaladık. Yoldaş Anton sağ olsun. | Open Subtitles | لقد امسكنا به بفضل الرفيق انطون |
| Onu yakaladığımıza göre, Baykuş, Christopher Robin'i geri alabilirsin. | Open Subtitles | الآن وقد امسكنا به يا آول تستطيع الذهاب واسترجاع كريستوفر روبن |
| Onu yakaladığımıza sevinmelisin. | Open Subtitles | يجب عليك أن تكون سعيدا لاننا امسكنا به. |
| Yakaladık onu! Yakaladık onu! | Open Subtitles | امسكنا به ' حصلنا عليه |
| Onu yakaladık, dostum. | Open Subtitles | لقد امسكنا به يا رجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 