| Otur da biz konuşurken Koca Ana'nın elini Tut. | Open Subtitles | اجلسى و امسكى بيد الأم الكبيرة بينما نتكلم |
| Otur da biz konuşurken Koca Ana'nın elini Tut. | Open Subtitles | اجلسى و امسكى بيد الأم الكبيرة بينما نتكلم |
| Stooge onunla biraz oyalanacak. Bir işe yara, tamam mı? Direksiyonu Tut. | Open Subtitles | حسناً هالين امسكى بمقود السيارة و لكن بحذر |
| Boynuma çok sıkı tutun. Haydi. Çok sıkı tutun. | Open Subtitles | امسكِ بعنقى بقوة هيا , امسكى بقوة |
| Hey bayan, elimi tutun. | Open Subtitles | هيه يا سيدتى امسكى بيدى |
| Hey bayan, elimi tutun. | Open Subtitles | هيه يا سيدتى امسكى بيدى |
| Gel, oğluna annelik yap. | Open Subtitles | امسكى ابنكِ او,تعالى هنا |
| Buradan çıkmazsak ölebiliriz. Elimi Tut. | Open Subtitles | من الممكن ان نموت اذا لم نخرج من هنا امسكى يدى |
| Bu eski bir özel göz hilesi. Tut şunu. | Open Subtitles | أنها خدعة خاصة لمحقق قديم امسكى هذا |
| Sana destek olacağım. Sen de eyerin boynuzunu Tut. | Open Subtitles | سارفعك الى فوق وأنتى امسكى قرن السرج |
| Direksiyonu Tut. | Open Subtitles | امسكى عجله القياده |
| Kolu Tut ve yukarı kaldır. | Open Subtitles | امسكى الكم و ارفعيه |
| - Sen şunu Tut. Tamam, tuttum. Sen de şunu al. | Open Subtitles | والآن امسكى بهذا |
| - Direksiyonu Tut! - Özür dilerim, ne dedin? | Open Subtitles | امسكى عجلة القيادة انا اسفة؟ |
| Hey bayan, elimi tutun. | Open Subtitles | هيه يا سيدتى امسكى بيدى |
| Tamam, tutun. | Open Subtitles | امسكى |
| - İşte. Oğluna annelik yap. - Gel buraya. | Open Subtitles | امسكى ابنكِ او,تعالى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 