"امكنك" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu

Klinikteki birinin Bunu oluşturduğunu düşünüyoruz ve kim olduğunu bulursak bu, Hannah için tedavi bulmanın ilk adımı olabilir ve tabii ki sana.
نعتقد ان احدا في لوكاس قام بصنع هذا ولو امكنك معرفة من فقد تكون اول خطة في طريق ايجاد علاج لهانا ولك بالطبع

Bunu nasil biliyorsun?
كيف امكنك معرفة اسمي الذي لم استخدمه منذ 17 عاماً ؟

Bunu yapabilirsen belki sana teşkilatta bir yer bile buluruz.
جيد اذا امكنك فعل ذلك، قد نجد لك مكانا جيدا في الفريق

Bunu uzaklaşmadan yapamazdın.
كيف امكنك التفكير فى فعل هذا بدون معرفتى

Bunu yapmak zorundaydın ve bu doğru olandı.
لقد فعلت الشيء الوحيد الذي امكنك فعله وكان هذا هو الصواب

ama aşkının gücünü görecektim ben seni sevdim raj Bunu nasıl yapabildin raj
نعم لكنني لم احبّ ذلك الشخص ما انا أحبّبتك، راج كيف امكنك ان تعمل هذا، راج؟

Eğer cd leri ve teşekkürler, notumu Rufus a verirsen, Bunu gerçekten takdir ederim.
اذا امكنك اعطاء روفس السيديات و الملاحظه , سأقدر لكِ ذلك

Ben Bunu sana yaptığımda sen Bunu nasıl anlayamazsın ?
كيف امكنك ان لا ترى باني كنت افعل ذلك من أجلك؟

- Uzun zamandır Bunu bekliyordun. - Keşke ikinizi de yanımda götürebilseydim.
لقد انتظرت من اجل هذا اتمنى لو امكنك ان تأتي معي -

Eğer Bunu acele olarak laboratuvara gönderebilirsen...
لذا لو امكنك الذهاب بهذا الى المعمل بسرعة.

Bunu görmüştüm. Neden izlediğimizi söyleyebilirsen...
لقد رأيت هذا , اذا امكنك ان تخبرنا لماذا نحن نشاهده ؟

- Bunu sadece oraya bakıp mı anladın?
امكنك أن تقول كل هذا فقط من خلال النظر إليهم؟

Sonrasında salgıyı Aberdeen'e yolladım. "Bir de Bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.
فقشطت اللُعاب وارسلته الى "ابيرديين" وقلت ,"رُبما امكنك تجربة هذا" وعكفوا عليه لأشهر

Bunu görebilirsiniz, tatlı biberler.
ان امكنك رؤية هذا, الفلفل الحلو.

Belki de kilisede koşabilseydiniz Bunu kaçırmazdınız!
ربما ذلك لم يكن ليحدث لو امكنك الركض في الكنيسة!

Bunu yapamam.
اذا امكنك الانضمام الى البعثه الان

Herkul, sevgilim, Bunu bana nasıl yapabilirsin? Yalvardım sana.
عزيزى "هرقل" كيف امكنك ان تفعل بى هذا ، لقد توسلت اليك

- Öyleyim. - Bunu nasıl yapabilirsin?
ـ بلى ـ كيف امكنك القيام بذلك؟

Bunu bana nasıl yapabildin, Henri?
هنرى , كيف امكنك ان تفعل هذا بى ؟

- Ne? General, Bunu nasıl yaparsınız?
ماذا ، أيها اللواء كيف امكنك ذلك