"اميركا" - Traduction Arabe en Turc

• Amerika
• America
• Amerikan
• ABD

2010 yılında halen daha Amerika'da neden nüfus sayımı yapılıyor?
لماذا بحقكم في اميركا سنقوم بتعداد سكاني في 2010

Bizim mağazayı da yakmışlardı, o yüzden Amerika'ya göç etmiştik.
هولاء المختلين عقليا حرقوا منزلنا يا سيدى وجعلونا نرحل الى اميركا

Ama Amerika şehirlerinde nasıl konuşulduğunu anlatabilirim.
يمكننى فقط ان اخبركم بالمقدار الذى يمكننا ان تتحدث فيه عن .. ربما الشوارع الحقيقية فى اميركا

Güney Amerika'ya silah gönderme işini ne yapacağız?
اميركا الجنوبية يريدون اسلحتهم، برونتو ليست بحوزتنا بعد، ما العمل؟

20 yıldır Amerika'nın Çin'i düzmesinden bahsediyorum ve kimsenin aldırmamasından.
اتحدث عن 20 عاما امضتها الصين في تدمير اميركا من الداخل و لا احد يهتم

Amerika'nın en güçlü ülke olduğunu unutmayalım.
وان لا ننسى ان اميركا هي اقوى دولة في العالم

Amerika'daki herhangi bir barda, Büyük Britanya'da olduğundan on kat güzel olup benimle yatmak isteyecek
انت تعرف تماما بان اي حانة او اي مكان في اميركا يوجد به العديد من الفتيات جميلات واكثر منهن للنوم معي

Amerika'da ben, tuhaf ailesi olmayan Prens William'ım.
في اميركا سأكون الامير ويليام بدون العائلة الشاذة

Yani Kidwell ve sahte yarbay Orta ya da Güney Amerika'daydı. Resmini elçilikte görev yapan denizcilerde arayabilirim.
هذا يعني أن كيدول وكولونيل المزيف كانا في اميركا الوسطى أو جنوبها مؤخرا

Amerika'ya paçavralarla mı gitmek istiyorsunuz?
هل أنت تنوي أن تذهب الى اميركا في ملابس بالية؟

-Çok kötü. Amerika'ya kadar yalınayak yürüyeceksin, seni aptal.
سوف تمشي الى اميركا حافي القدمين، يامغفل

Luce'nin bir prensle evli olduğunu söylüyorlar, ama adamın o kadar çok karısı varmış ki, onu Amerika'ya göndermiş.
انجلو: أنهم يقولون بأن لوسي كانت متزوجة من أمير ولكن كانت عنده زوجات كثيرات لذلك ارسلها الى اميركا

Amerika'da her 10 saniyede bir, birileri araba kazalarına karışıyor.
في اميركا, احدهم سيكون في حادث سيارة مرة كل 10 ثوان

Amerika'ya kol hücreler için asker toplamaya geldi.
واتى الى اميركا من اجل تجنيد الخلايا النائمة

Amerika'daki tüm erkekler mesela... çünkü bu fotoğrafta çok seksi çıkmışsın.
مع كل شاب في اميركا لانك تبدين جدا مثيرة

Canavar avcıları. Sizi "Good Morning, America" programında görmüştüm.
صائدو الوحوش.لقد شاهدتكم على برنامج صباح الخير اميركا.

İlk Skinwalker, Amerikan yerlisiydi ve kurdun gücünün bir hediye olduğuna inanmıştı.
عندما جاء بائعو الجلود الى اميركا تركو قوتهم فى الذئاب كهديه

Hepinizin bildiği üzere babam her zaman firmanın ABD'de bir varlığı olsun isterdi ve bunu başarabilmenin tek yolu burada olmanız.
كما تعرفون ، ابي كان دائماً يريد المزرعة ان يكون لها وجود في اميركا والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو ان نكون هنا