| Ne mırınlanıyorsun, Emilien? | Open Subtitles | ماذا تقول عنى ايضا اميليان لاشى سيدى اخبرة عن حبك لصيد السمك. |
| Emilien, biz zaten burdan döndük, bu ikinci olacak. | Open Subtitles | اميليان .لقد ذهبت مرتين الى اليسار هل انت واثق انك تعرف الطريق |
| Sakın orma, küçük Emilien'im. | Open Subtitles | لا تخف اميليان لقد قضيت 5 سنوات فى معسكر كوبان |
| Emilien, bunun nasıl çalıştığını biliyor musun? Tabii ki. | Open Subtitles | اميليان هل تعلم طريقة تشغيلها نعم وكانها لعبة اطفال |
| Sana nasıl teşekkür edebilirim? Emilien, balıklı bir şekilde. | Open Subtitles | لا اعرف كيف اشكرك اميليان هناك شيى يقلقنى |
| Emilien, the kıyı şeridi temiz mi. Paketi dağıtabilirsin. | Open Subtitles | اميليان.الطريق سالك يمكنك احضار الطرد. |
| Emilien, yaz "adın soyadın". | Open Subtitles | هيا اميليان . اكتب لة الاسم والكنية |
| Emilien, saçma sapan bir rüya gördüm, ve içinde sende vardın. | Open Subtitles | اميليان لقد حلمت حلما مزعجا وقد كنت فية |
| Emilien, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | اميليان ماذا تفعل اطلب التعزيزات |
| Emilien tarafından verilen yer bilimi dersiydi.. | Open Subtitles | كان هذا درسا فى اطبغرافيا من اميليان |
| Emilien, evet? | Open Subtitles | نعم اميليان على الخط |
| Emilien? Acil olan ne? | Open Subtitles | اميليان كيف ذلك حالة طارئة |
| Güzel soru, Emilien. | Open Subtitles | هذا سؤال جيد اميليان |
| Tamam, hadi gidelim. Emilien daha dönmedi. | Open Subtitles | اميليان غير موجود انة فى مهمة |
| Emilien? Yine ne var? | Open Subtitles | اميليان ماذا هناك |
| - Emilien! - Buradayım, patron. | Open Subtitles | اميليان انا هنا |
| Emilien! Özür dilerim. Şekerleme yapıyordum. | Open Subtitles | اميليان اعذرنى لقد غفوت قليلا |
| Bıyığı yoktu ve daha gençti. Emilien, adam kendini gizliyor. | Open Subtitles | اميليان انة متنكر |
| Emilien, yaşlı adamın kıyafeti nasıldı? | Open Subtitles | اميليان ماذا يلبس |
| Ben aslında ben değilim. Emilien? Evet, patron. | Open Subtitles | اميليان نعم سيدى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 