"امينة" - Traduction Arabe en Turc

• Dürüst
• ellerde
• Emin ellerdesin

Bu kadar Dürüst ve açık sözlü bir kadına rastlamak bir nimet.
لا لا إنها متعه رائعة للغايه حين تقابل . أمراءة امينة ومباشرة

Dürüstlüğünü takdir ediyorum, sen bana Dürüst oldun, ben de sana olacağım.
حسنا, انا اقدر امانتك وبما انك كنت امينا معي سأكون امينة معك

Ya Dürüst yaşlı bir hizmetçi ya da mutlu bir yalancı olacaksın!
اما ان تكونى عذراء عجوز امينة او كاذبة سعيدة

Bu şekilde geleceğinizi güvenceye almış oluyorum ve bıraktığım her şeyin kıymetli ellerde olduğunu biliyorum.
هذه طريقتى لتامين مستقبلك. انا اعلم انه مهما تركت سيكون فى ايد امينة.

- Ama şehirdeki en iyi plastik cerrahlara sahibiz. - Kendisi emin ellerde.
لكن لدينا افضل جراح تجميل في المدينة انه في ايدي امينة

Sen hiç endişelenme koca oğlan. Emin ellerdesin.
لا تقلق ايها الشاب الضخم انت فى يدً امينة

Emin ellerdesin.
انتِ في ايد امينة

Tepem iyice atmadan önce bana karşı Dürüst olman lazım.
يجب ان تكوني امينة معي الأن قبل ان أنهار

Ama sana karşı Dürüst olacağım tam bir suç dehası ve pislik olsan da seni seviyorum.
لكن سأكون امينة معك بالرغم من إنه لديك عقل إجرامي بارع

Sizden Dürüst, direkt ve net yanıtlar istiyoruz.
نريد منك إجابات امينة و مباشرة

Dürüst bir yaşam yaşıyorsun. Ben, sana bir dilek bahşediyorum
تعيش حياة امينة انا سامنحك امنية

Dürüst ol. Kafan ne kadar kıyak?
كوني امينة ماذا تناولت من المخدرات؟

Dürüst olmak gerekirse zor dayanıyorum.
لأكون امينة ، ليس سهلا

Bilmiyorum. Dürüst olmam gerekmez mi?
-الا يجب ان اكون امينة ؟

- Emin ellerde olduğunu bilseydim annene endişelenmemesini söylerdim.
ماذا لو كنت اعلم انك بين ايدن امينة كنت لابعد القلق عن امك

Karın emin ellerde Bay Zarb.
سيد زارب ,حياة زوجتك فى ايد امينة

İyi ellerde olduğunu bilmek insanın içini rahatlatıyor.
كم هو مريح أن اعرف انها في ايد امينة

Artık Emin ellerdesin.
انت في ايد امينة الآن

- Emin ellerdesin. Benim Carol.
انت فى يدٍ امينة هذا أنا , (كارول)